Numbers 31:5
So twelve thousand men armed for battle, a thousand from each tribe, were supplied from the clans of Israel.

So they chose 1,000 men from each tribe of Israel, a total of 12,000 men armed for battle.

So there were provided, out of the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.

So there were furnished from the thousands of Israel, a thousand from each tribe, twelve thousand armed for war.

So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

So 1,000 were recruited from each Israelite tribe out of the thousands in Israel--12,000 equipped for war.

So 1,000 men from every tribe—12,000 from the thousands of Israel—were mustered and equipped for war.

So a thousand from every tribe, twelve thousand armed for battle in all, were provided out of the thousands of Israel.

So 1,000 men from each tribe were supplied from the divisions of Israel-12,000 men ready for war.

So there were delivered out of the thousands of Israel a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

And they gave a thousand of every tribe, that is to say, twelve thousand men well appointed for battle.

And there were levied out of the thousands of Israel, a thousand by tribe, twelve thousand armed for war.

So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

So there were delivered out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

So there were delivered, out of the thousands of Israel, a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.

And there are given out of the thousands of Israel a thousand for a tribe, twelve thousand armed ones of the host;

Numrat 31:5
Kështu u rekrutuan ndër divizionet e Izraelit një mijë burra nga çdo fis, domethënë dymbëdhjetë mijë burra, të armatosur për luftë.

ﺍﻟﻌﺪﺩ 31:5
فاختير من الوف اسرائيل الف من كل سبط. اثنا عشر الفا مجرّدون للحرب.

De Zalrach 31:5
Also hob myn von aynn iedn Stamm von Isryheel tauset Mann aus, also insgsamt zwölftauset wolgrüstte Mänder.

Числа 31:5
И така, от Израилевите хиляди се преброиха по хиляда души от всяко племе, дванадесет хиляди души, въоръжени за бой.

民 數 記 31:5
於 是 從 以 色 列 千 萬 人 中 ， 每 支 派 交 出 一 千 人 ， 共 一 萬 二 千 人 ， 帶 著 兵 器 預 備 打 仗 。

於 是 从 以 色 列 千 万 人 中 ， 每 支 派 交 出 一 千 人 ， 共 一 万 二 千 人 ， 带 着 兵 器 预 备 打 仗 。

於是從以色列千萬人中，每支派交出一千人，共一萬二千人，帶著兵器預備打仗。

于是从以色列千万人中，每支派交出一千人，共一万二千人，带着兵器预备打仗。

Numbers 31:5
I tako su iz izraelskih porodica - tisuću po plemenu - za vojnu skupili dvanaest tisuća.

Numeri 31:5
I vydáno jest z mnohých tisíců Izraelských po tisíci z každého pokolení, totiž dvanácte tisíců způsobných k boji.

4 Mosebog 31:5
Af Israels Tusinder udtoges da 1000 af hver Stamme, i alt 12 000 Mand, rustede til Kamp.

Numberi 31:5
Alzo werden geleverd uit de duizenden van Israel, duizend van elken stam, twaalf duizend toegerusten ten strijde.