Matthew 5:7 Blessed are the merciful, for they will be shown mercy. God blesses those who are merciful, for they will be shown mercy. “Blessed are the merciful, for they shall receive mercy. "Blessed are the merciful, for they shall receive mercy. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. The merciful are blessed, for they will be shown mercy. "How blessed are those who are merciful, because it is they who will receive mercy! "Blessed are the merciful, for they will be shown mercy. Blessed are they who show mercy, for mercies will be upon them. Blessed are those who show mercy. They will be treated mercifully. Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. Blessed the merciful, for they shall find mercy. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. "Blessed are the compassionate, for they shall receive compassion. Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. 'Happy the kind -- because they shall find kindness. Mateu 5:7 ﻣﺘﻰ 5:7 ԱՒԵՏԱՐԱՆ ԸՍՏ ՄԱՏԹԷՈՍԻ 5:7 Euangelioa S. Mattheuen araura. 5:7 Dyr Mathäus 5:7 Матей 5:7 馬 太 福 音 5:7 怜 恤 人 的 人 有 福 了 ！ 因 为 他 们 必 蒙 怜 恤 。 憐憫人的人是蒙福的，因為他們將蒙憐憫。 怜悯人的人是蒙福的，因为他们将蒙怜悯。 憐恤人的人有福了！因為他們必蒙憐恤。 怜恤人的人有福了！因为他们必蒙怜恤。 Evanðelje po Mateju 5:7 Matouš 5:7 Matthæus 5:7 Mattheüs 5:7 ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:7 μακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται. μακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται. μακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται. Μακάριοι οἱ ἐλεήμονες· ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται. μακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται. μακάριοι οἱ ἐλεήμονες, ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται. Μακάριοι οἱ ἐλεήμονες· ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται. μακάριοι οἱ ἐλεήμονες ὅτι αὐτοὶ ἐλεηθήσονται μακαριοι οι ελεημονες οτι αυτοι ελεηθησονται μακαριοι οι ελεημονες οτι αυτοι ελεηθησονται μακαριοι οι ελεημονες οτι αυτοι ελεηθησονται Μακαριοι οι ελεημονες· οτι αυτοι ελεηθησονται. μακαριοι οι ελεημονες οτι αυτοι ελεηθησονται μακαριοι οι ελεημονες οτι αυτοι ελεηθησονται makarioi hoi eleēmones, hoti autoi eleēthēsontai. makarioi hoi eleemones, hoti autoi eleethesontai. makarioi hoi eleēmones, hoti autoi eleēthēsontai. makarioi hoi eleemones, hoti autoi eleethesontai. makarioi oi eleēmones oti autoi eleēthēsontai makarioi oi eleEmones oti autoi eleEthEsontai makarioi oi eleēmones oti autoi eleēthēsontai makarioi oi eleEmones oti autoi eleEthEsontai makarioi oi eleēmones oti autoi eleēthēsontai makarioi oi eleEmones oti autoi eleEthEsontai makarioi oi eleēmones oti autoi eleēthēsontai makarioi oi eleEmones oti autoi eleEthEsontai makarioi oi eleēmones oti autoi eleēthēsontai makarioi oi eleEmones oti autoi eleEthEsontai makarioi oi eleēmones oti autoi eleēthēsontai makarioi oi eleEmones oti autoi eleEthEsontai Máté 5:7 La evangelio laŭ Mateo 5:7 Evankeliumi Matteuksen mukaan 5:7 Matthieu 5:7 Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde! Bienheureux sont les miséricordieux; car la miséricorde leur sera faite. Matthaeus 5:7 Selig sind die Barmherzigen; denn sie werden Barmherzigkeit erlangen. Selig die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erfahren. Matteo 5:7 Beati i misericordiosi, perciocchè misericordia sarà loro fatta. MATIUS 5:7 Matthew 5:7 마태복음 5:7 Matthaeus 5:7 Sv. Matejs 5:7 Evangelija pagal Matà 5:7 Matthew 5:7 Matteus 5:7 Mateo 5:7 Bienaventurados los misericordiosos, pues ellos recibirán misericordia. "Bienaventurados los misericordiosos, pues ellos recibirán misericordia. Bienaventurados los misericordiosos; porque ellos alcanzarán misericordia. Bienaventurados los misericordiosos: porque ellos alcanzarán misericordia. Bienaventurados los misericordiosos; porque ellos alcanzarán misericordia. Mateus 5:7 Bem-aventurados os misericordiosos, porque eles alcançarão misericórdia. Matei 5:7 От Матфея 5:7 Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут. Matthew 5:7 Matteus 5:7 Matayo 5:7 Mateo 5:7 มัทธิว 5:7 Matta 5:7 Матей 5:7 Matthew 5:7 Ma-thi-ô 5:7 |
    |