Leviticus 9:16 He brought the burnt offering and offered it in the prescribed way. Then he presented the burnt offering and sacrificed it in the prescribed way. And he presented the burnt offering and offered it according to the rule. He also presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner. He presented the burnt offering and sacrificed it according to the regulation. Then he brought the whole burnt offering and offered it according to procedure. He then presented the burnt offering, and did it according to the standard regulation. Following the proper procedures, he brought forward the burnt offering and sacrificed it. And he brought the burnt offering and offered it according to the ordinance. And he brought the burnt offering, and offered it according to the ordinance. And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner. And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance. He offered the holocaust: And he presented the burnt-offering and offered it according to the ordinance. And he presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. And he brought the burnt-offering, and offered it according to the manner. He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. and he bringeth near the burnt-offering, and maketh it, according to the ordinance; Levitiku 9:16 ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 9:16 S Brendertuem 9:16 Левит 9:16 利 未 記 9:16 也 奉 上 燔 祭 ， 照 例 而 献 。 也奉上燔祭，照例而獻。 也奉上燔祭，照例而献。 Leviticus 9:16 Leviticus 9:16 3 Mosebog 9:16 Leviticus 9:16 ויקרא 9:16 וַיַּקְרֵ֖ב אֶת־הָעֹלָ֑ה וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ כַּמִּשְׁפָּֽט׃ טז ויקרב את העלה ויעשה כמשפט ויקרב את־העלה ויעשה כמשפט׃ 3 Mózes 9:16 Moseo 3: Levidoj 9:16 KOLMAS MOOSEKSEN 9:16 Lévitique 9:16 Il offrit l'holocauste, et le sacrifia, d'après les règles établies. Il l'offrit en holocauste, et agit selon l'ordonnance. 3 Mose 9:16 Und brachte das Brandopfer herzu und tat damit, wie es recht war. Hierauf brachte er das Brandopfer dar und besorgte es, wie es sich gebührt. Levitico 9:16 Poi offerse l’olocausto; e ne fece come era ordinato. IMAMAT 9:16 레위기 9:16 Leviticus 9:16 Kunigø knyga 9:16 Leviticus 9:16 3 Mosebok 9:16 Levítico 9:16 Presentó también el holocausto, y lo ofreció conforme a la ordenanza. Presentó también el holocausto, y lo ofreció conforme a la ordenanza. Y ofreció el holocausto, e hizo según el rito. Y ofreció el holocausto, é hizo según el rito. Y ofreció el holocausto, e hizo según la ordenanza. Levítico 9:16 Apresentou também o holocausto, e o ofereceu segundo a ordenança. rifício até o terceiro Levitic 9:16 Левит 9:16 И принес всесожжение и совершил его по уставу.[] 3 Mosebok 9:16 Leviticus 9:16 เลวีนิติ 9:16 Levililer 9:16 Leâ-vi Kyù 9:16 |
    |