Lamentations 3:37 Who can speak and have it happen if the Lord has not decreed it? Who can command things to happen without the Lord's permission? Who has spoken and it came to pass, unless the Lord has commanded it? Who is there who speaks and it comes to pass, Unless the Lord has commanded it? Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? Who is there who speaks and it happens, unless the Lord has ordained it? Who can command, and it happens, without the Lord having ordered it? Whose command was ever fulfilled unless the Lord decreed it? Who was it who spoke and it came into being? It was the Lord who gave the order. Mem Who shall he be that saith that something comes which the Lord has not sent? Who is he that says, and it comes to pass, when the Lord commands it not? Who is he that said, and it comes to pass, when the Lord commands it not? Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? Mem. Who is he that hath commanded a thing to be done, when the Lord commandeth it not? Who is he that saith, and there cometh to pass, what the Lord hath not commanded? Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not? Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn't command it? Who is this -- he hath said, and it is, And the Lord hath not commanded it? Vajtimet 3:37 ﻣﺮﺍﺛﻲ ﺇﺭﻣﻴﺎ 3:37 De Klaglieder 3:37 Плач Еремиев 3:37 耶 利 米 哀 歌 3:37 除 非 主 命 定 ， 谁 能 说 成 就 成 呢 ？ 除非主命定，誰能說成就成呢？ 除非主命定，谁能说成就成呢？ Lamentations 3:37 Pláč Jeremiášův 3:37 Klagesangene 3:37 Klaagliederen 3:37 איכה 3:37 מִ֣י זֶ֤ה אָמַר֙ וַתֶּ֔הִי אֲדֹנָ֖י לֹ֥א צִוָּֽה׃ לז מי זה אמר ותהי אדני לא צוה מי זה אמר ותהי אדני לא צוה׃ Jeremiás sir 3:37 Plorkanto de Jeremia 3:37 VALITUSVIRRET 3:37 Lamentations 3:37 Qui dira qu'une chose arrive, Sans que le Seigneur l'ait ordonnée? [Mem.] Qui est-ce qui dit que cela a été fait, [et] que le Seigneur ne l’[a] point commandé? Klagelieder 3:37 Wer darf denn sagen, daß solches geschehe ohne des HERRN Befehl Wer ist, der da sprach, und es geschah, ohne daß der Herr es geboten? Lamentazioni 3:37 Chi è colui che abbia detta qualche cosa, e quella sia avvenuta, Che il Signore non l’abbia comandata? RATAPAN 3:37 예레미아애가 3:37 Lamentationes 3:37 Raudø knyga 3:37 Lamentations 3:37 Klagesangene 3:37 Lamentaciones 3:37 ¿Quién es aquel que habla y así sucede, a menos que el Señor lo haya ordenado? ¿Quién es aquél que habla y así sucede, A menos que el Señor lo haya ordenado? ¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó? ¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó? Mem : ¿Quién será aquel que diga, que vino algo que el Señor no mandó? Lamentaçôes de Jeremias 3:37 Quem é aquele que manda, e assim acontece, sem que o Senhor o tenha ordenado? Plangerile lui Ieremia 3:37 Плач Иеремии 3:37 Кто это говорит: `и то бывает, чему Господь не повелел быть`?[] Klagovisorna 3:37 Lamentations 3:37 เพลงคร่ำครวญ 3:37 Ağıtlar 3:37 Ca-thöông 3:37 |
    |