Job 36:30 See how he scatters his lightning about him, bathing the depths of the sea. See how he spreads the lightning around him and how it lights up the depths of the sea. Behold, he scatters his lightning about him and covers the roots of the sea. "Behold, He spreads His lightning about Him, And He covers the depths of the sea. Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea. See how He spreads His lightning around Him and covers the depths of the sea. He scatters his lightning above it, and covers the bottom of the sea. See how he scattered his lightning about him; he has covered the depths of the sea. Look, he scatters his flashes of lightning around him and covers the depths of the sea. Behold, he spreads his light upon it and covers the roots of the sea. Behold, he spreads his lightning upon it, and covers the depths of the sea. Behold, he spreads his light on it, and covers the bottom of the sea. Behold, he spreadeth his light around him; And he covereth the bottom of the sea. And lighten with his light from above, he shall cover also the ends of the sea. Lo, he spreadeth his light around him, and covereth the bottom of the sea. Behold, he spreadeth his light around him; and he covereth the bottom of the sea. Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea. Behold, he spreads his light around him. He covers the bottom of the sea. Lo, He hath spread over it His light, And the roots of the sea He hath covered, Jobi 36:30 ﺃﻳﻮﺏ 36:30 Dyr Hieb 36:30 Йов 36:30 約 伯 記 36:30 他 将 亮 光 普 照 在 自 己 的 四 围 ; 他 又 遮 覆 海 底 。 他將亮光普照在自己的四圍,他又遮覆海底。 他将亮光普照在自己的四围,他又遮覆海底。 Job 36:30 Jobova 36:30 Job 36:30 Job 36:30 איוב 36:30 הֵן־פָּרַ֣שׂ עָלָ֣יו אֹורֹ֑ו וְשָׁרְשֵׁ֖י הַיָּ֣ם כִּסָּֽה׃ ל הן-פרש עליו אורו ושרשי הים כסה הן־פרש עליו אורו ושרשי הים כסה׃ Jób 36:30 Ijob 36:30 JOB 36:30 Job 36:30 Voici, il étend autour de lui sa lumière, Et il se cache jusque dans les profondeurs de la mer. Voilà, il étend sa lumière sur elle, et il couvre le fond de la mer. Hiob 36:30 siehe, so breitet er aus sein Licht über dieselben und bedeckt alle Enden des Meeres. Siehe, er breitet um sich aus sein Licht und bedeckt die Wurzeln des Meers. Giobbe 36:30 Ecco, egli spande sopra esso la sua luce, E copre le radici del mare. AYUB 36:30 Iob 36:30 Jobo knyga 36:30 Job 36:30 Jobs 36:30 Job 36:30 He aquí, El extiende su relámpago en derredor suyo, y cubre los abismos del mar. El extiende Su relámpago en derredor suyo, Y cubre los abismos del mar. He aquí que sobre él extiende su luz, y cobija con ella las profundidades del mar. He aquí que sobre él extiende su luz, Y cobija con ella las raíces de la mar. He aquí que sobre él sobre extiende su luz, y cubrió las raíces del mar. Jó 36:30 Eis que ao redor de si estende a sua luz, e cobre o fundo do mar. Iov 36:30 Иов 36:30 Вот, Он распространяет над ним свет Свой и покрывает дно моря.[] Job 36:30 Job 36:30 โยบ 36:30 Eyüp 36:30 Gioùp 36:30 |