Job 36:26 How great is God--beyond our understanding! The number of his years is past finding out. "Look, God is greater than we can understand. His years cannot be counted. Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable. "Behold, God is exalted, and we do not know Him; The number of His years is unsearchable. Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out. Yes, God is exalted beyond our knowledge; the number of His years cannot be counted. "God is truly awesome, beyond what we know; the number of his years is unknowable. "Yes, God is great--beyond our knowledge! The number of his years is unsearchable. "Certainly, God is so great that he is beyond our understanding. The number of his years cannot be counted. Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out. Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out. Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out. Behold, God is great, and we know him not; The number of his years is unsearchable. Behold, God is great, exceeding our knowledge : the number of his years is inestimable. Lo, ùGod is great, and we comprehend him not, neither can the number of his years be searched out. Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable. Behold, God is great, and we know him not, neither can the number of his years be searched out. Behold, God is great, and we don't know him. The number of his years is unsearchable. Lo, God is high, And we know not the number of His years, Yea, there is no searching. Jobi 36:26 ﺃﻳﻮﺏ 36:26 Dyr Hieb 36:26 Йов 36:26 約 伯 記 36:26 神 为 大 ， 我 们 不 能 全 知 ； 他 的 年 数 不 能 测 度 。 神為大，我們不能全知，他的年數不能測度。 神为大，我们不能全知，他的年数不能测度。 Job 36:26 Jobova 36:26 Job 36:26 Job 36:26 איוב 36:26 הֶן־אֵ֣ל גִּיא וְלֹ֣א נֵדָ֑ע מִסְפַּ֖ר שָׁנָ֣יו וְלֹא־חֵֽקֶר׃ כו הן-אל שגיא ולא נדע מספר שניו ולא-חקר הן־אל גיא ולא נדע מספר שניו ולא־חקר׃ Jób 36:26 Ijob 36:26 JOB 36:26 Job 36:26 Dieu est grand, mais sa grandeur nous échappe, Le nombre de ses années est impénétrable. Voici, le [Dieu] Fort est grand, et nous ne le connaissons point; et quant au nombre de ses années, on ne le peut sonder. Hiob 36:26 Siehe Gott ist groß und unbekannt; seiner Jahre Zahl kann niemand erforschen. Ja, Gott ist erhaben und unbegreiflich für uns, die Zahl seiner Jahre nicht zu erforschen. Giobbe 36:26 Ecco, Iddio è grande, e noi nol possiamo conoscere; E il numero de’ suoi anni è infinito. AYUB 36:26 Iob 36:26 Jobo knyga 36:26 Job 36:26 Jobs 36:26 Job 36:26 He aquí, Dios es exaltado, y no le conocemos; el número de sus años es inescrutable. Dios es exaltado, y no Lo conocemos; El número de Sus años es inescrutable. He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; ni se puede rastrear el número de sus años. He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; Ni se puede rastrear el número de sus años. He aquí, Dios es grande, y nosotros no le conocemos; ni se puede rastrear el número de sus años. Jó 36:26 Eis que Deus é grande, e nós não o conhecemos, e o número dos seus anos não se pode esquadrinhar. Iov 36:26 Иов 36:26 Вот, Бог велик, и мы не можем познать Его; число лет Его неисследимо.[] Job 36:26 Job 36:26 โยบ 36:26 Eyüp 36:26 Gioùp 36:26 |
    |