Job 28:24
for he views the ends of the earth and sees everything under the heavens.

for he looks throughout the whole earth and sees everything under the heavens.

For he looks to the ends of the earth and sees everything under the heavens.

"For He looks to the ends of the earth And sees everything under the heavens.

For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;

For He looks to the ends of the earth and sees everything under the heavens.

For he looks as far as the ends of the earth and sees everything under the sky.

For he looks to the ends of the earth and observes everything under the heavens.

because he can see to the ends of the earth and observe everything under heaven.

For he looks unto the ends of the earth and sees under the whole heaven,

For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole heaven;

For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole heaven;

For he looketh to the ends of the earth, And seeth under the whole heaven;

For he beholdeth the ends of the world: and looketh on all things that are under heaven.

For he looketh to the ends of the earth, he seeth under the whole heaven.

For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;

For he looketh to the ends of the earth, and seeth under the whole heaven;

For he looks to the ends of the earth, and sees under the whole sky.

For He to the ends of the earth doth look, Under the whole heavens He doth see,

Jobi 28:24
sepse ai vë re skajet e tokës dhe sheh tërë ato që ndodhen nën qiejt.

ﺃﻳﻮﺏ 28:24
لانه هو ينظر الى اقاصي الارض. تحت كل السموات يرى.

Dyr Hieb 28:24
Der kennt ieds Ögg, iedn Winkl, wo unter n Himml ist.

Йов 28:24
Понеже Той гледа до земните краища, И вижда под цялото небе,

約 伯 記 28:24
因 他 鑒 察 直 到 地 極 ， 遍 觀 普 天 之 下 ，

因 他 鉴 察 直 到 地 极 ， 遍 观 普 天 之 下 ，

因他鑒察直到地極，遍觀普天之下。

因他鉴察直到地极，遍观普天之下。

Job 28:24
Jer pogledom granice zemlje hvata i opaža sve pod svodom nebeskim.

Jobova 28:24
Nebo on končiny země spatřuje, a všecko, což jest pod nebem, vidí,

Job 28:24
thi han skuer til Jordens Ender, alt under Himmelen ser han.

Job 28:24
Want Hij schouwt tot aan de einden der aarde, Hij ziet onder al de hemelen.