James 3:11 Does a spring pour forth from the same opening both fresh and salt water?

Bible > Multilingual > James 3:11

James 3:11

James 3:11
Can both fresh water and salt water flow from the same spring?

Does a spring of water bubble out with both fresh water and bitter water?

Does a spring pour forth from the same opening both fresh and salt water?

Does a fountain send out from the same opening both fresh and bitter water?

Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

Does a spring pour out sweet and bitter water from the same opening?

A spring cannot pour both fresh and brackish water from the same opening, can it?

A spring does not pour out fresh water and bitter water from the same opening, does it?

Is it possible that from one spring, sweet and bitter waters go out?

Do clean and polluted water flow out of the same spring?

Does a fountain send forth at the same place both sweet and bitter water?

Does a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

Doth the fountain send forth from the same opening sweet water and bitter?

Doth a fountain send forth, out of the same hole, sweet and bitter water?

Does the fountain, out of the same opening, pour forth sweet and bitter?

Doth the fountain send forth from the same opening sweet water and bitter?

Doth a fountain send forth at the same place sweet water and bitter?

In a fountain, are fresh water and bitter sent forth from the same opening?

Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water?

doth the fountain out of the same opening pour forth the sweet and the bitter?

Jakobit 3:11
Mos vallë burimi nxjerr nga e njejta vrimë ujë të ëmbël e të hidhur?

ﻳﻌﻘﻮﺏ 3:11
ألعل ينبوعا ينبع من نفس عين واحدة العذب والمر.

ՅԱԿՈԲՈՍ 3:11
Միթէ աղբիւր մը միեւնոյն ակէն կը բխեցնէ՞ անոյշ ու դառն ջուր:

S. Iacquesec. 3:11
Ala ithurri batec çulho beretic emaiten du dulcea eta mina?

Dyr Jaaggen 3:11
Laasst n öbby ayn Quelln aus ainn Loch ayn frischs *und* händdigs Wasser aushersprudln?

Деяния 3:11
Изворът пуща ли от същото отверстие сладка и горчива вода?

雅各書 3:11
泉源從一個眼裡能發出甜苦兩樣的水麼？

泉源从一个眼里能发出甜苦两样的水麽？

難道從同一個洞裡湧出來的泉源，能又甜又苦嗎？

难道从同一个洞里涌出来的泉源，能又甜又苦吗？

泉源從一個眼裡能發出甜苦兩樣的水嗎？

泉源从一个眼里能发出甜苦两样的水吗？

Jakovljeva poslanica 3:11
Zar vrelo na isti otvor šiklja slatko i gorko?

List Jakubův 3:11
Zdaliž studnice jedním pramenem vydává sladkou i hořkou vodu?

Jakob 3:11
Mon en Kilde udgyder sødt Vand og besk Vand af det samme Væld?

Jakobus 3:11
Welt ook een fontein uit een zelfde ader het zoet en het bitter?

ΙΑΚΩΒΟΥ 3:11
μήτι ἡ πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν;

μήτι ἡ πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν;

Μήτι ἡ πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν;

μήτι ἡ πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν;

μήτι ὁ πηγή ἐκ ὁ αὐτός ὀπή βρύω ὁ γλυκύς καί ὁ πικρός

μήτι ἡ πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν;

μήτι ἡ πηγὴ ἐκ τῆς αὐτῆς ὀπῆς βρύει τὸ γλυκὺ καὶ τὸ πικρόν

μητι η πηγη εκ της αυτης οπης βρυει το γλυκυ και το πικρον

μητι η πηγη εκ της αυτης οπης βρυει το γλυκυ και το πικρον;

μητι η πηγη εκ της αυτης οπης βρυει το γλυκυ και το πικρον

mēti hē pēgē ek tēs autēs opēs bryei to glyky kai to pikron?

meti he pege ek tes autes opes bryei to glyky kai to pikron?

mēti hē pēgē ek tēs autēs opēs bryei to glyky kai to pikron?

meti he pege ek tes autes opes bryei to glyky kai to pikron?