Ezra 8:5 Of the sons of Zattu, Shecaniah the son of Jahaziel, and with him 300 men.

Bible > Multilingual > Ezra 8:5

Ezra 8:5

Ezra 8:5
of the descendants of Zattu, Shekaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

From the family of Zattu: Shecaniah son of Jahaziel and 300 other men.

Of the sons of Zattu, Shecaniah the son of Jahaziel, and with him 300 men.

of the sons of Zattu, Shecaniah, the son of Jahaziel and 300 males with him;

Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Shecaniah son of Jahaziel from Zattu's descendants, and 300 men with him;

From Zattu's descendants: Jahaziel's son Shecaniah and 300 men with him.

from the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men;

from the family of Zattu: Shecaniah, son of Jahaziel, with 300 males

Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Of the sons of Shecaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred men.

Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

Of the sons of Sechenias, the son of Ezechiel, and with him three hundred men.

Of the children of Shechaniah, the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

Of the sons of Shechaniah; the son of Jahaziel, and with him three hundred males.

Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males.

From the sons of Shechaniah: the son of Jahaziel, and with him three hundred who are males.

Esdra 8:5
Nga bijtë e Shekaniahut, i biri i Jahazielit dhe bashkë me të treqind meshkuj.

ﻋﺰﺭﺍ 8:5
من بني شكنيا ابن يحزيئيل ومعه ثلاث مئة من الذكور.

Dyr Esren 8:5
dyr Schechynies Jäxiheelsun von de Sättu'er mit 300 Mannen,

Ездра 8:5
От Сеханиевите потомци, Яазииловият син, и с него триста души от мъжки пол.

以斯拉記 8:5
屬示迦尼的子孫有雅哈悉的兒子，同著他有男丁三百；

属示迦尼的子孙有雅哈悉的儿子，同着他有男丁三百；

屬示迦尼的子孫有雅哈悉的兒子，同著他有男丁三百；

属示迦尼的子孙有雅哈悉的儿子，同着他有男丁三百；

Ezra 8:5
od Zatuovih sinova: Šekanija, sin Jahazielov, i s njim tri stotine muškaraca;

Ezdrášova 8:5
Z synů Sechaniášových syn Jachazielův, a s ním tři sta mužů.

Ezra 8:5
af Zattus Efterkommere Sjekanja, Jahaziels Søn, med 300 Mandspersoner;

Ezra 8:5
Van de kinderen van Sechanja, de zoon van Jahaziel; en met hem driehonderd manspersonen.

עזרא 8:5
מִבְּנֵ֥י שְׁכַנְיָ֖ה בֶּן־יַחֲזִיאֵ֑ל וְעִמֹּ֕ו שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות הַזְּכָרִֽים׃ ס

ה מבני שכניה בן יחזיאל ועמו שלש מאות הזכרים {ס}

מבני שכניה בן־יחזיאל ועמו שלש מאות הזכרים׃ ס

Ezsdrás 8:5
Sekánia fiai közül a Jaháziel fia s õ vele háromszáz férfi;

Ezra 8:5
el la idoj de SXehxanja:la filo de Jahxaziel, kaj kun li tricent virseksuloj;

ESRA 8:5
Sekanian pojista, Jehasielin poika, ja hänen kanssansa kolmesataa miestä;

Esdras 8:5
des fils de Shecania, le fils de Jakhaziel, et avec lui trois cents hommes;

des fils de Schecania, le fils de Jachaziel, et avec lui trois cents mâles;

Des enfants de Sécania, le fils de Jahaziël, et avec lui trois cents hommes;

Esra 8:5
von den Kindern Sechanja: der Sohn Jehasiel und mit ihm dreihundert Mannsbilde;

von den Kindern Satthu: Sechanja, der Sohn Jahasiels, und mit ihm dreihundert Mannsbilder;

Von den Nachkommen Sattus: Sechanja, der Sohn Jehasïels, und mit ihm 300 Mannspersonen.

Esdra 8:5
Dei figliuoli di Scecania, il figliuolo di Jahaziel, e con lui trecento maschi.

de’ figliuoli di Secania, il figliuolo di Iahaziel, e con lui trecento maschi;

EZRA 8:5
Dan dari pada bani Sekhanya adalah Bin Yehaziel dan sertanya tiga ratus orang laki-laki.

에스라 8:5
스가냐 자손 중에서는 야하시엘의 아들이니 그와 함께한 남자가 삼백명이요

Esdrae 8:5
de filiis Secheniae filius Hiezihel et cum eo trecenti viri

Ezdro knyga 8:5
iš ŠechanijosJahazielio sūnus ir su juo trys šimtai vyrų;

Ezra 8:5
O nga tama a Hekania; ko te tama a Tahatiere; na, ko ona hoa, e toru rau nga tana.

Esras 8:5
av Sekanjas barn Jahasiels sønn, og med ham tre hundre menn;

Esdras 8:5
de los hijos de Zatu, Secanías, hijo de Jahaziel, y con él trescientos varones;

de los hijos de Zatu, Secanías, hijo de Jahaziel, y con él 300 varones;

de los hijos de Secanías, el hijo de Jahaziel, y con él trescientos varones;

De los hijos de Sechânías, el hijo de Jahaziel, y con él trescientos varones;

de los hijos de Secanías, el hijo de Jahaziel, y con él trescientos varones;

Esdras 8:5
dos filhos de Zatu, Secanias, filho de Jaaziel, e com ele trezentos homens;

dos filhos de Zatu, Secanias, o filho de Jaaziel, e com ele trezentos homens;

Ezra 8:5
din fiii lui Şecania, fiul lui Iahaziel, şi cu el trei sute de bărbaţi;

Ездра 8:5
из сыновей Шехания, сын Яхазиила, и с ним триста человек мужеского пола;

из сыновей Шехания, сын Яхазиила, и с ним триста [человек] мужеского пола;[]

Esra 8:5
av Sekanjas barn Jahasiels son och med honom tre hundra män;

Ezra 8:5
Sa mga anak ni Sechanias, ang anak ni Jahaziel; at kasama niya'y tatlong daang lalake.

เอสรา 8:5
จากคนเชคานิยาห์มี บุตรชายของยาฮาซีเอล พร้อมกับท่านมีผู้ชายสามร้อยคน

Ezra 8:5
Yahaziel oğlu Şekanyanın oğullarından 300 erkek.[]

EÂ-xô-ra 8:5
về con cháu Se-ca-nia có con trai Gia-ha-xi-ên, và với người được ba trăm nam đinh;