Exodus 37:13 They cast four gold rings for the table and fastened them to the four corners, where the four legs were. Then he cast four gold rings for the table and attached them at the four corners next to the four legs. He cast for it four rings of gold and fastened the rings to the four corners at its four legs. He cast four gold rings for it and put the rings on the four corners that were on its four feet. And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof. He cast four gold rings for it and attached the rings to the four corners at its four legs. He cast four gold rings for it and put the rings on the four corners where its four feet were. He cast four gold rings for it and attached the rings at the four corners where its four legs were. He cast four gold rings for it and fastened the rings to the four corners, where the four legs were. And he cast for it four rings of gold and put the rings upon the four corners that correspond to the four feet thereof. And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four legs of it. And he cast for it four rings of gold, and put the rings on the four corners that were in the four feet thereof. And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof. And he cast four rings of gold, which he put in the four corners at each foot of the table, And he cast for it four rings of gold, and put the rings on the four corners that were on the four feet thereof. And he cast for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that were on the four feet thereof. And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in its four feet. He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet. and he casteth for it four rings of gold, and putteth the rings on the four corners which are to its four feet; Eksodi 37:13 ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 37:13 Dyr Auszug 37:13 Изход 37:13 出 埃 及 記 37:13 又 铸 了 四 个 金 环 , 安 在 桌 子 四 脚 的 四 角 上 。 又鑄了四個金環,安在桌子四腳的四角上。 又铸了四个金环,安在桌子四脚的四角上。 Exodus 37:13 Exodus 37:13 2 Mosebog 37:13 Exodus 37:13 שמות 37:13 וַיִּצֹ֣ק לֹ֔ו אַרְבַּ֖ע טַבְּעֹ֣ת זָהָ֑ב וַיִּתֵּן֙ אֶת־הַטַּבָּעֹ֔ת עַ֚ל אַרְבַּ֣ע הַפֵּאֹ֔ת אֲשֶׁ֖ר לְאַרְבַּ֥ע רַגְלָֽיו׃ יג ויצק לו ארבע טבעת זהב ויתן את הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו ויצק לו ארבע טבעת זהב ויתן את־הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו׃ 2 Mózes 37:13 Moseo 2: Eliro 37:13 TOINEN MOOSEKSEN 37:13 Exode 37:13 Il fondit pour la table quatre anneaux d'or, et mit les anneaux aux quatre coins, qui étaient à ses quatre pieds. Et il lui fondit quatre anneaux d'or, et il mit les anneaux aux quatre coins, qui [étaient] à ses quatre pieds. 2 Mose 37:13 Und goß dazu vier goldene Ringe und tat sie an die vier Ecken an seinen vier Füßen, Ferner goß er für ihn vier goldene Ringe und befestigte diese Ringe an den vier Ecken seiner vier Füße. Esodo 37:13 E fondè a quella Tavola quattro anelli d’oro, e mise quegli anelli a’ quattro canti, ch’erano a’ quattro piedi di essa Tavola. KELUARAN 37:13 출애굽기 37:13 Exodus 37:13 Iðëjimo knyga 37:13 Exodus 37:13 2 Mosebok 37:13 Éxodo 37:13 Y fundió para ella cuatro argollas de oro, y puso las argollas en las cuatro esquinas que estaban sobre sus cuatro patas. Fundió para ella cuatro argollas de oro, y puso las argollas en las cuatro esquinas que estaban sobre sus cuatro patas. Le hizo asimismo de fundición cuatro anillos de oro, y los puso a las cuatro esquinas que correspondían a las cuatro patas de ella. Hízole asimismo de fundición cuatro anillos de oro, y púsolos á las cuatro esquinas que correspondían á los cuatro pies de ella. Le hizo asimismo de fundición cuatro anillos de oro, y los puso a las cuatro esquinas que correspondían a los cuatro pies de ella. Éxodo 37:13 Fundiu-lhe também nos quatro cantos que estavam sobre os seus quatro pés. Exod 37:13 Исход 37:13 и вылил для него четыре кольца золотых и утвердил кольца на четырех углах, у четырех ножек его;[] 2 Mosebok 37:13 Exodus 37:13 อพยพ 37:13 Mısır'dan Çıkış 37:13 Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 37:13 |