Exodus 37:12 They also made around it a rim a handbreadth wide and put a gold molding on the rim. He decorated it with a 3-inch border all around, and he ran a gold molding along the border. And he made a rim around it a handbreadth wide, and made a molding of gold around the rim. He made a rim for it of a handbreadth all around, and made a gold molding for its rim all around. Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about. He made a three-inch frame all around it and made a gold molding all around its frame. He made a rim one handbreadth wide around it, and made a gold molding around the rim. He made a surrounding frame for it about three inches wide, and he made a surrounding border of gold for its frame. He made a rim 3 inches wide around it and put a gold molding around the rim. He also made it a border of a handbreadth round about and made a moulding of gold for the border thereof round about. Also he made for it a border of a handbreadth round about; and made a molding of gold for the border of it round about. Also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about. And he made unto it a border of a handbreadth round about, and made a golden crown to the border thereof round about. And to the ledge itself he made a polished crown of gold, of four fingers' breadth, and upon the same another golden crown. And he made for it a margin of a hand-breadth round about; and made a border of gold for the margin thereof round about. And he made unto it a border of an handbreadth round about, and made a golden crown to the border thereof round about. Also he made to it a border of a hand-breadth round about; and made a crown of gold for its border round about. He made a border of a handbreadth around it, and made a golden molding on its border around it. And he maketh for it a border of a handbreadth round about, and maketh a wreath of gold for its border round about; Eksodi 37:12 ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 37:12 Dyr Auszug 37:12 Изход 37:12 出 埃 及 記 37:12 桌 子 的 四 围 各 做 一 掌 宽 的 横 梁 ， 横 梁 上 镶 着 金 牙 边 ， 桌子的四圍各做一掌寬的橫梁，橫梁上鑲著金牙邊。 桌子的四围各做一掌宽的横梁，横梁上镶着金牙边。 Exodus 37:12 Exodus 37:12 2 Mosebog 37:12 Exodus 37:12 שמות 37:12 וַיַּ֨עַשׂ לֹ֥ו מִסְגֶּ֛רֶת טֹ֖פַח סָבִ֑יב וַיַּ֧עַשׂ זֵר־זָהָ֛ב לְמִסְגַּרְתֹּ֖ו סָבִֽיב׃ יב ויעש לו מסגרת טפח סביב ויעש זר זהב למסגרתו סביב ויעש לו מסגרת טפח סביב ויעש זר־זהב למסגרתו סביב׃ 2 Mózes 37:12 Moseo 2: Eliro 37:12 TOINEN MOOSEKSEN 37:12 Exode 37:12 Il y fit à l'entour un rebord de quatre doigts, sur lequel il mit une bordure d'or tout autour. Il lui fit aussi à l'environ une clôture large d'une paume, et il fit à l'entour de sa clôture un couronnement d'or. 2 Mose 37:12 Und machte ihm eine Leiste umher, eine Handbreit hoch, und machte einen goldenen Kranz um die Leiste her. Sodann brachte er eine in Handbreite ringsumlaufende Leiste an ihm an und an dieser Leiste wiederum einen ringsumlaufenden goldenen Kranz. Esodo 37:12 Le fece eziandio attorno una chiusura di larghezza di un palmo, e a quella sua chiusura fece una corona d’oro attorno. KELUARAN 37:12 출애굽기 37:12 Exodus 37:12 Iðëjimo knyga 37:12 Exodus 37:12 2 Mosebok 37:12 Éxodo 37:12 Le hizo también alrededor un borde de un palmo menor de ancho, e hizo una moldura de oro alrededor del borde. Le hizo también alrededor un borde de 7.5 centímetros de ancho, e hizo una moldura de oro alrededor del borde. Le hizo también una moldura de un palmo menor de anchura alrededor, e hizo en derredor de la moldura una cornisa de oro. Hízole también una moldura alrededor, del ancho de una mano, á la cual moldura hizo la cornisa de oro en circunferencia. Le hizo también una moldura alrededor, del ancho de una mano, a la moldura hizo la corona de oro en circunferencia. Éxodo 37:12 Fez-lhe também ao redor uma guarnição de quatro dedos de largura, e ao redor na guarnição fez uma moldura de ouro. Exod 37:12 Исход 37:12 и сделал вокруг него стенки в ладонь и сделал золотой венец у стенок его;[] 2 Mosebok 37:12 Exodus 37:12 อพยพ 37:12 Mısır'dan Çıkış 37:12 Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 37:12 |
    |