Acts 28:24 Some were convinced by what he said, but others would not believe. Some were persuaded by the things he said, but others did not believe. And some were convinced by what he said, but others disbelieved. Some were being persuaded by the things spoken, but others would not believe. And some believed the things which were spoken, and some believed not. Some were persuaded by what he said, but others did not believe. Some of them were convinced by what he said, but others wouldn't believe. Some were convinced by what he said, but others refused to believe. And some of them were persuaded by his words and others were not persuaded. Some of them were convinced by what he said, but others continued to disbelieve. And some believed the things which were spoken, and some did not believe. And some believed the things which were spoken, and some believed not. And some believed the things which were spoken, and some believed not. And some believed the things which were spoken, and some disbelieved. And some believed the things that were said; but some believed not. And some were persuaded of the things which were said, but some disbelieved. And some believed the things which were spoken, and some disbelieved. And some believed the things which were spoken, and some believed not. Some were convinced; others refused to believe. Some believed the things which were spoken, and some disbelieved. and, some, indeed, were believing the things spoken, and some were not believing. Veprat e Apostujve 28:24 ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﻞ 28:24 ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 28:24 Apostoluén Acteac. 28:24 De Zwölfbotngetaat 28:24 Деяния 28:24 使 徒 行 傳 28:24 他 所 说 的 话 ， 有 信 的 ， 有 不 信 的 。 對他所說的話，有些人信從了，有些人卻不相信。 对他所说的话，有些人信从了，有些人却不相信。 他所說的話，有信的，有不信的。 他所说的话，有信的，有不信的。 Djela apostolska 28:24 Skutky apoštolské 28:24 Apostelenes gerninger 28:24 Handelingen 28:24 ΠΡΑΞΕΙΣ 28:24 καὶ οἱ μὲν ἐπείθοντο τοῖς λεγομένοις, οἱ δὲ ἠπίστουν· Καὶ οἱ μὲν ἐπείθοντο τοῖς λεγομένοις οἱ δὲ ἠπίστουν, Καὶ οἱ μὲν ἐπείθοντο τοῖς λεγομένοις οἱ δὲ ἠπίστουν, Καὶ οἱ μὲν ἐπείθοντο τοῖς λεγομένοις, οἱ δὲ ἠπίστουν. καὶ οἱ μὲν ἐπείθοντο τοῖς λεγομένοις, οἱ δὲ ἠπίστουν. καὶ οἱ μὲν ἐπείθοντο τοῖς λεγομένοις, οἱ δὲ ἠπίστουν· καὶ οἱ μὲν ἐπείθοντο τοῖς λεγομένοις, οἱ δὲ ἠπίστουν. καὶ οἱ μὲν ἐπείθοντο τοῖς λεγομένοις οἱ δὲ ἠπίστουν· και οι μεν επειθοντο τοις λεγομενοις οι δε ηπιστουν και οι μεν επειθοντο τοις λεγομενοις οι δε ηπιστουν και οι μεν επειθοντο τοις λεγομενοις οι δε ηπιστουν και οι μεν επειθοντο τοις λεγομενοις, οι δε ηπιστουν. και οι μεν επειθοντο τοις λεγομενοις οι δε ηπιστουν και οι μεν επειθοντο τοις λεγομενοις οι δε ηπιστουν kai hoi men epeithonto tois legomenois, hoi de ēpistoun; kai hoi men epeithonto tois legomenois, hoi de epistoun; Kai hoi men epeithonto tois legomenois hoi de ēpistoun, Kai hoi men epeithonto tois legomenois hoi de epistoun, kai oi men epeithonto tois legomenois oi de ēpistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de Epistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de ēpistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de Epistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de ēpistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de Epistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de ēpistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de Epistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de ēpistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de Epistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de ēpistoun kai oi men epeithonto tois legomenois oi de Epistoun Apostolok 28:24 La agoj de la apostoloj 28:24 Apostolien teot 28:24 Actes 28:24 Les uns furent persuadés par ce qu'il disait, et les autres ne crurent point. Et les uns furent persuadés par les choses qu'il disait; et les autres n'y croyaient point. Apostelgeschichte 28:24 Und etliche fielen dem zu, was er sagte; etliche aber glaubten nicht. Und die einen ließen sich überzeugen durch seine Reden, die andern blieben ungläubig. Atti 28:24 Ed alcuni credettero alle cose da lui dette, ma gli altri non credevano. KISAH PARA RASUL 28:24 Acts 28:24 사도행전 28:24 Actus Apostolorum 28:24 Apustuļu darbi 28:24 Apaðtalø darbø knyga 28:24 Acts 28:24 Apostlenes-gjerninge 28:24 Hechos 28:24 Algunos eran persuadidos con lo que se decía, pero otros no creían. Algunos eran persuadidos con lo que se decía, pero otros no creían. Y algunos asentían a lo que se decía, pero algunos no creían. Y algunos asentían á lo que se decía, mas algunos no creían. Y algunos asentían a lo que se decía, mas algunos no creían. Atos 28:24 Uns criam nas suas palavras, mas outros as rejeitavam. Faptele Apostolilor 28:24 Деяния 28:24 Одни убеждались словами его, а другие не верили. Acts 28:24 Apostagärningarna 28:24 Matendo Ya Mitume 28:24 Mga Gawa 28:24 กิจการ 28:24 Elçilerin İşleri 28:24 Деяния 28:24 Acts 28:24 Coâng-vuï caùc Söù-ñoà 28:24 |
    |