1 Timothy 5:12 Thus they bring judgment on themselves, because they have broken their first pledge. Then they would be guilty of breaking their previous pledge. and so incur condemnation for having abandoned their former faith. thus incurring condemnation, because they have set aside their previous pledge. Having damnation, because they have cast off their first faith. and will therefore receive condemnation because they have renounced their original pledge. They receive condemnation because they have set aside their prior commitment to the Messiah. and so incur judgment for breaking their former pledge. And their judgment is set, for they have rejected their former faith; They condemn themselves by rejecting the Christian faith, the faith they first accepted. having condemnation, because they have cast off their first faith. Having judgment, because they have cast off their first faith. Having damnation, because they have cast off their first faith. having condemnation, because they have rejected their first pledge. Having damnation, because they have made void their first faith. being guilty, because they have cast off their first faith. having condemnation, because they have rejected their first faith. Having damnation, because they have cast off their first faith. and they incur disapproval for having broken their original vow. having condemnation, because they have rejected their first pledge. having judgment, because the first faith they did cast away, 1 Timoteut 5:12 ﺍﻻﻭﻝ ﺗﻴﻤﻮﺛﺎﻭﺱ 5:12 1 ՏԻՄՈԹԷՈՍ 5:12 1 Timotheogana. 5:12 Dyr Timyteus A 5:12 1 Тимотей 5:12 提 摩 太 前 書 5:12 他 们 被 定 罪 ， 是 因 废 弃 了 当 初 所 许 的 愿 ； 她們被定罪，是因為她們棄絕了最初的誓言， 她们被定罪，是因为她们弃绝了最初的誓言， 她們被定罪，是因廢棄了當初所許的願。 她们被定罪，是因废弃了当初所许的愿。 Prva poslanica Timoteju 5:12 První Timoteovi 5:12 1 Timoteus 5:12 1 Timotheüs 5:12 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:12 ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· ἔχουσαι κρίμα, ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν. ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· ἔχω κρίμα ὅτι ὁ πρῶτος πίστις ἀθετέω ἔχουσαι κρίμα, ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν. ἔχουσαι κρίμα ὅτι τὴν πρώτην πίστιν ἠθέτησαν· εχουσαι κριμα οτι την πρωτην πιστιν ηθετησαν εχουσαι κριμα οτι την πρωτην πιστιν ηθετησαν εχουσαι κριμα οτι την πρωτην πιστιν ηθετησαν εχουσαι κριμα, οτι την πρωτην πιστιν ηθετησαν. εχουσαι κριμα οτι την πρωτην πιστιν ηθετησαν εχουσαι κριμα οτι την πρωτην πιστιν ηθετησαν echousai krima hoti tēn prōtēn pistin ēthetēsan; echousai krima hoti ten proten pistin ethetesan; echousai krima hoti tēn prōtēn pistin ēthetēsan; echousai krima hoti ten proten pistin ethetesan; echousai krima oti tēn prōtēn pistin ēthetēsan echousai krima oti tEn prOtEn pistin EthetEsan echousai krima oti tēn prōtēn pistin ēthetēsan echousai krima oti tEn prOtEn pistin EthetEsan echousai krima oti tēn prōtēn pistin ēthetēsan echousai krima oti tEn prOtEn pistin EthetEsan echousai krima oti tēn prōtēn pistin ēthetēsan echousai krima oti tEn prOtEn pistin EthetEsan echousai krima oti tēn prōtēn pistin ēthetēsan echousai krima oti tEn prOtEn pistin EthetEsan echousai krima oti tēn prōtēn pistin ēthetēsan echousai krima oti tEn prOtEn pistin EthetEsan 1 Timóteushoz 5:12 Al Timoteo 1 5:12 Ensimmäinen kirje Timoteukselle 5:12 1 Timothée 5:12 et se rendent coupables en ce qu'elles violent leur premier engagement. Ayant leur condamnation, en ce qu'elles ont faussé leur première foi. 1 Timotheus 5:12 und haben ihr Urteil, daß sie den ersten Glauben gebrochen haben. und haben den Vorwurf auf sich, daß sie die erste Treue gebrochen. 1 Timoteo 5:12 avendo condannazione, perciocchè hanno rotta la prima fede. 1 TIM 5:12 1 Timothy 5:12 디모데전서 5:12 I Timotheum 5:12 Timotejam 1 5:12 Pirmasis laiðkas Timotiejui 5:12 1 Timothy 5:12 1 Timoteus 5:12 1 Timoteo 5:12 incurriendo así en condenación, por haber abandonado su promesa anterior. incurriendo así en condenación, por haber abandonado su promesa anterior. incurriendo en condenación, por haber abandonado la primera fe. Condenadas ya, por haber falseado la primera fe. Teniendo ya condenación, por haber falseado su primera fe. 1 timóteo 5:12 tendo já a sua condenação por haverem violado a primeira fé; 1 Timotei 5:12 1-е Тимофею 5:12 Они подлежат осуждению, потому что отвергли прежнюю веру; 1 Timothy 5:12 1 Timotheosbrevet 5:12 1 Timotheo 5:12 1 Kay Timoteo 5:12 1 ทิโมธี 5:12 1 Timoteos 5:12 1 Тимотей 5:12 1 Timothy 5:12 1 Ti-moâ-theâ 5:12 |
    |