1 Chronicles 9:34 All these were heads of Levite families, chiefs as listed in their genealogy, and they lived in Jerusalem. All these men lived in Jerusalem. They were the heads of Levite families and were listed as prominent leaders in their genealogical records. These were heads of fathers’ houses of the Levites, according to their generations, leaders. These lived in Jerusalem. These were heads of fathers' households of the Levites according to their generations, chief men, who lived in Jerusalem. These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem. These were the heads of the Levite families, chiefs according to their genealogies, and lived in Jerusalem. These leaders of the descendants of Levi, enrolled according to their genealogies, lived in Jerusalem. These were the family leaders of the Levites, as listed in their genealogical records. They lived in Jerusalem. They were the heads of the Levite families according to their ancestry. These head Levites lived in Jerusalem. These heads of the fathers of the Levites were heads throughout their generations; these dwelt at Jerusalem. These heads of the fathers' houses of the Levites were leaders throughout their generations; these dwelt at Jerusalem. These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelled at Jerusalem. These were heads of fathers houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem. The heads of the Levites, princes in their families, abode in Jerusalem. These are the chief fathers of the Levites, heads according to their families; these dwelt in Jerusalem. These were heads of fathers' houses of the Levites, throughout their generations, chief men: these dwelt at Jerusalem. These chief fathers of the Levites were chief throughout their generations; these dwelt at Jerusalem. These were heads of fathers' [houses] of the Levites, throughout their generations, chief men: these lived at Jerusalem. These heads of the fathers of the Levites throughout their generations are heads. These have dwelt in Jerusalem. 1 i Kronikave 9:34 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 9:34 Dyr Lauft A 9:34 1 Летописи 9:34 歷 代 志 上 9:34 以 上 都 是 利 未 人 着 名 的 族 长 ， 住 在 耶 路 撒 冷 。 以上都是利未人著名的族長，住在耶路撒冷。 以上都是利未人著名的族长，住在耶路撒冷。 1 Chronicles 9:34 První Paralipomenon 9:34 Første Krønikebog 9:34 1 Kronieken 9:34 דברי הימים א 9:34 אֵלֶּה֩ רָאשֵׁ֨י הָאָבֹ֧ות לַלְוִיִּ֛ם לְתֹלְדֹותָ֖ם רָאשִׁ֑ים אֵ֖לֶּה יָשְׁב֥וּ בִירוּשָׁלִָֽם׃ פ לד אלה ראשי האבות ללוים לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם {ס} אלה ראשי האבות ללוים לתלדותם ראשים אלה ישבו בירושלם׃ פ 1 Krónika 9:34 Kroniko 1 9:34 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 9:34 1 Chroniques 9:34 Ce sont là les chefs de famille des Lévites, chefs selon leurs générations. Ils habitaient à Jérusalem. Ce sont là les chefs des pères des Lévites, selon leurs familles; ils furent chefs, et ils habitèrent à Jérusalem. 1 Chronik 9:34 Das sind die Häupter der Vaterhäuser unter den Leviten in ihren Geschlechtern. Diese wohnten zu Jerusalem. {~} Das sind die levitischen Familienhäupter nach ihren Geschlechtern, Oberhäupter. Diese wohnten zu Jerusalem. 1 Cronache 9:34 Questi furono i capi delle famiglie paterne dei Leviti, capi delle lor generazioni. Essi abitarono in Gerusalemme. 1 TAWARIKH 9:34 역대상 9:34 I Paralipomenon 9:34 Pirmoji Kronikø knyga 9:34 1 Chronicles 9:34 1 Krønikebok 9:34 1 Crónicas 9:34 Estos eran jefes de casas paternas de los levitas conforme a sus generaciones, jefes que habitaban en Jerusalén. Estos eran jefes de casas paternas de los Levitas conforme a sus generaciones, jefes que habitaban en Jerusalén. Éstos eran jefes de familias de los levitas por sus linajes, jefes que habitaban en Jerusalén. Estos eran jefes de familias de los Levitas por sus linajes, jefes que habitaban en Jerusalem. Estos eran príncipes de familias de los levitas por sus linajes, príncipes, que habitaban en Jerusalén. 1 Crônicas 9:34 Estes foram chefes de casas paternas dos levitas, em suas gerações; e estes habitaram em Jerusalém. 1 Cronici 9:34 1-я Паралипоменон 9:34 Это главы поколений левитских, в родах своих главные. Они жили в Иерусалиме.[] Krönikeboken 9:34 1 Chronicles 9:34 1 พงศาวดาร 9:34 1 Tarihler 9:34 1 Söû-kyù 9:34 |
    |