1 Chronicles 3:14
1 Chronicles 3:14
Amon his son, Josiah his son.

Amon, and Josiah.

Amon his son, Josiah his son.

Amon his son, Josiah his son.

Amon his son, Josiah his son.

his son Amon, and his son Josiah.

his son Amon, and his son Josiah.

Amon his son, Josiah his son.

Manasseh's son was Amon. Amon's son was Josiah.

Amon, his son; Josiah, his son.

Amon his son, Josiah his son.

Amon his son, Josiah his son.

Amon his son, Josiah his son.

And Manasses beget Amen the father of Josias.

Amon his son, Josiah his son.

Amon his son, Josiah his son.

Amon his son, Josiah his son.

Amon his son, Josiah his son.

Amon his son, Josiah his son.

1 i Kronikave 3:14
bir i të cilit ishte Amoni, bir i të cilit ishte Josia.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 3:14
وابنه آمون وابنه يوشيا.

Dyr Lauft A 3:14
Amon hinst eyn n Josiesn.

1 Летописи 3:14
негов син, Амон; негов син Иосия.

歷 代 志 上 3:14
瑪 拿 西 的 兒 子 是 亞 們 ; 亞 們 的 兒 子 是 約 西 亞 ;

玛 拿 西 的 儿 子 是 亚 们 ; 亚 们 的 儿 子 是 约 西 亚 ;

瑪拿西的兒子是亞們,亞們的兒子是約西亞。

玛拿西的儿子是亚们,亚们的儿子是约西亚。

1 Chronicles 3:14
njegov sin Amon, njegov sin Jošija.

První Paralipomenon 3:14
Amon syn jeho, Joziáš syn jeho.

Første Krønikebog 3:14
hans Søn Amon, hans Søn Josias.

1 Kronieken 3:14
Zijn zoon was Amon; zijn zoon was Josia.

דברי הימים א 3:14
אָמֹ֥ון בְּנֹ֖ו יֹאשִׁיָּ֥הוּ בְנֹֽו׃

יד אמון בנו יאשיהו בנו

אמון בנו יאשיהו בנו׃

1 Krónika 3:14
Ennek fia Amon, ennek fia Jósiás.

Kroniko 1 3:14
la filo de cxi tiu:Amon; la filo de cxi tiu:Josxija.

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 3:14
Hänen poikansa Amon, hänen poikansa Josia.

1 Chroniques 3:14
Amon, son fils; Josias, son fils.

Amon, son fils; Josias, son fils.

Duquel fut fils Amon; duquel fut fils Josias.

1 Chronik 3:14
des Sohn war Amon; des Sohn war Josia.

des Sohn war Amon; des Sohn war Josia.

dessen Sohn Amon, dessen Sohn Josia.

1 Cronache 3:14
che ebbe per figliuolo Amon, che ebbe per figliuolo Giosia.

di cui fu figliuolo Amon, di cui fu figliuolo Giosia.

1 TAWARIKH 3:14
yang berputera Amon, yang berputera Yosia.

역대상 3:14
그 아들은 아몬이요, 그 아들은 요시야며

I Paralipomenon 3:14
sed et Manasses genuit Amon patrem Iosiae

Pirmoji Kronikø knyga 3:14
jo sūnus­Amonas, jo sūnus­ Jozijas.

1 Chronicles 3:14
Ko tana tama ko Amono, ko tana tama ko Hohia.

1 Krønikebok 3:14
hans sønn Amon; hans sønn Josias.

1 Crónicas 3:14
Amón su hijo, Josías su hijo.

Amón su hijo, Josías su hijo.

del cual fue hijo Amón, cuyo hijo fue Josías.

Del cual fué hijo Amón, cuyo hijo fué Josías.

cuyo hijo fue Amón, cuyo hijo fue Josías.

1 Crônicas 3:14
e o filho de Manassés foi Amom; e de Amom nasceu Josias.

de quem foi filho Amom, e de quem foi filho Josias.   

1 Cronici 3:14
Amon, fiul său; Iosia, fiul său.

1-я Паралипоменон 3:14
его сын Амон, его сын Иосия.

его сын Амон, его сын Иосия.[]

Krönikeboken 3:14
Hans son var Amon; hans son var Josia.

1 Chronicles 3:14
Si Amon na kaniyang anak, si Josias na kaniyang anak.

1 พงศาวดาร 3:14
โอรสของมนัสเสห์คืออาโมน โอรสของอาโมนคือโยสิยาห์

1 Tarihler 3:14
Amon Manaşşenin,
Yoşiya Amonun oğluydu.[]

1 Söû-kyù 3:14
con trai Ma-na-se là A-môn, con trai A-môn là Giô-si-a.

1 Chronicles 3:13
Top of Page
Top of Page