New International Version We are given no signs from God; no prophets are left, and none of us knows how long this will be. New Living Translation We no longer see your miraculous signs. All the prophets are gone, and no one can tell us when it will end. English Standard Version We do not see our signs; there is no longer any prophet, and there is none among us who knows how long. Berean Study Bible There are no signs for us to see. There is no longer any prophet. And none of us knows how long this will last. New American Standard Bible We do not see our signs; There is no longer any prophet, Nor is there any among us who knows how long. King James Bible We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long. Holman Christian Standard Bible There are no signs for us to see. There is no longer a prophet. And none of us knows how long this will last. International Standard Version We see no signs for us; there is no longer a prophet, and no one among us knows the future. NET Bible We do not see any signs of God's presence; there are no longer any prophets and we have no one to tell us how long this will last. Aramaic Bible in Plain English They have not seen their signs; there is no more a Prophet, neither is there a wise man with us. GOD'S WORD® Translation We no longer see miraculous signs. There are no prophets anymore. No one knows how long this will last. Jubilee Bible 2000 We no longer see our own banners; there is no longer any prophet: neither is there among us any that knows. How long shall this be? King James 2000 Bible We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knows how long. American King James Version We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knows how long. American Standard Version We see not our signs: There is no more any prophet; Neither is there among us any that knoweth how long. Douay-Rheims Bible Our signs we have not seen, there is now no prophet: and he will know us no more. Darby Bible Translation We see not our signs; there is no more any prophet, neither is there among us any that knoweth how long. English Revised Version We see not our signs: there is no more any prophet; neither is there among us any that knoweth how long. Webster's Bible Translation We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long. World English Bible We see no miraculous signs. There is no longer any prophet, neither is there among us anyone who knows how long. Young's Literal Translation Our ensigns we have not seen, There is no more a prophet, Nor with us is one knowing how long. Psalms 74:9 Afrikaans PWL Psalmet 74:9 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 74:9 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 74:9 Bavarian Псалми 74:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 74:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 74:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 74:9 Croatian Bible Žalmů 74:9 Czech BKR Salme 74:9 Danish Psalmen 74:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τὰ σημεῖα ἡμῶν οὐκ εἴδομεν, οὐκ ἔστιν ἔτι προφήτης, καὶ ἡμᾶς οὐ γνώσεται ἔτι. Westminster Leningrad Codex אֹֽותֹתֵ֗ינוּ לֹ֥א רָ֫אִ֥ינוּ אֵֽין־עֹ֥וד נָבִ֑יא וְלֹֽא־אִ֝תָּ֗נוּ יֹדֵ֥עַ עַד־מָֽה׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 74:9 Hungarian: Karoli La psalmaro 74:9 Esperanto PSALMIT 74:9 Finnish: Bible (1776) Psaume 74:9 French: Darby Psaume 74:9 French: Louis Segond (1910) Psaume 74:9 French: Martin (1744) Psalm 74:9 German: Modernized Psalm 74:9 German: Luther (1912) Psalm 74:9 German: Textbibel (1899) Salmi 74:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 74:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 74:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 74:9 Korean Psalmi 74:9 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 74:9 Lithuanian Psalm 74:9 Maori Salmenes 74:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 74:9 Spanish: La Biblia de las Américas No vemos nuestras señales; ya no queda profeta, ni hay entre nosotros quien sepa hasta cuándo. Salmos 74:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 74:9 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 74:9 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 74:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 74:9 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 74:9 Portugese Bible Psalmi 74:9 Romanian: Cornilescu Псалтирь 74:9 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 74:9 Russian koi8r Psaltaren 74:9 Swedish (1917) Psalm 74:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 74:9 Thai: from KJV Mezmurlar 74:9 Turkish Thi-thieân 74:9 Vietnamese (1934) |
    |