New International Version
And the heavens proclaim his righteousness, for he is a God of justice.

New Living Translation
Then let the heavens proclaim his justice, for God himself will be the judge. Interlude

English Standard Version
The heavens declare his righteousness, for God himself is judge! Selah

Berean Study Bible
And the heavens proclaim His righteousness, for God Himself is Judge. Selah

New American Standard Bible
And the heavens declare His righteousness, For God Himself is judge. Selah.

King James Bible
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

Holman Christian Standard Bible
The heavens proclaim His righteousness, for God is the Judge. Selah "

International Standard Version
The heavens revealed his justice, for God is himself the judge. Interlude

NET Bible
The heavens declare his fairness, for God is judge. (Selah)

Aramaic Bible in Plain English
Heaven will show his righteousness, because God is The Judge.

GOD'S WORD® Translation
The heavens announce his righteousness because God is the judge. [Selah]

Jubilee Bible 2000
And the heavens shall declare his righteousness, for God himself is the judge. Selah.

King James 2000 Bible
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

American King James Version
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

American Standard Version
And the heavens shall declare his righteousness; For God is judge himself. Selah

Douay-Rheims Bible
And the heavens shall declare his justice: for God is judge.

Darby Bible Translation
And the heavens shall declare his righteousness; for God executeth judgment himself. Selah.

English Revised Version
And the heavens shall declare his righteousness; for God is judge himself. Selah

Webster's Bible Translation
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

World English Bible
The heavens shall declare his righteousness, for God himself is judge. Selah.

Young's Literal Translation
And the heavens declare His righteousness, For God Himself is judge. Selah.

Psalms 50:6 Afrikaans PWL
en die hemele sal Sy onpartydige opregtheid verkondig, want God self is die Regter!

Psalmet 50:6 Albanian
Dhe qiejtë do të shpallin drejtësinë e tij, sepse vetë Perëndia është gjykatësi. (Sela)

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 50:6 Arabic: Smith & Van Dyke
‎وتخبر السموات بعدله لان الله هو الديان. سلاه

D Sälm 50:6 Bavarian
Dyr Himml zeugt: "Dyr Herrgot richtt, und er haat allweil Recht."

Псалми 50:6 Bulgarian
И небесата ще известят правдата Му, Защото сам Бог е съдия. (Села)

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
諸天必表明他的公義，因為神是施行審判的。（細拉）

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
诸天必表明他的公义，因为神是施行审判的。（细拉）

詩 篇 50:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
諸 天 必 表 明 他 的 公 義 ， 因 為 　 神 是 施 行 審 判 的 。 （ 細 拉 ）

詩 篇 50:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
诸 天 必 表 明 他 的 公 义 ， 因 为 　 神 是 施 行 审 判 的 。 （ 细 拉 ）

Psalm 50:6 Croatian Bible
Nebesa objavljuju pravednost njegovu: on je Bog sudac!

Žalmů 50:6 Czech BKR
I budou vypravovati nebesa spravedlnost jeho; nebo sám Bůh soudce jest. Sélah.

Salme 50:6 Danish
Og Himlen forkyndte hans Retfærd, at Gud er den, der dømmer. — Sela.

Psalmen 50:6 Dutch Staten Vertaling
En de hemelen verkondigen Zijn gerechtigheid; want God Zelf is Rechter. Sela.