New International Version
though he may stumble, he will not fall, for the LORD upholds him with his hand.

New Living Translation
Though they stumble, they will never fall, for the LORD holds them by the hand.

English Standard Version
though he fall, he shall not be cast headlong, for the LORD upholds his hand.

Berean Study Bible
Though he falls, he will not be overwhelmed, for the LORD is holding his hand.

New American Standard Bible
When he falls, he will not be hurled headlong, Because the LORD is the One who holds his hand.

King James Bible
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.

Holman Christian Standard Bible
Though he falls, he will not be overwhelmed, because the LORD holds his hand.

International Standard Version
Though he stumbles, he will not fall down flat, for the LORD will hold up his hand.

NET Bible
Even if he trips, he will not fall headlong, for the LORD holds his hand.

Aramaic Bible in Plain English
For if he falls, he is not harmed, for Lord Jehovah holds his hand.

GOD'S WORD® Translation
When he falls, he will not be thrown down headfirst because the LORD holds on to his hand.

Jubilee Bible 2000
Though he falls, he shall not be utterly cast down, for the LORD upholds him with his hand.

King James 2000 Bible
Though he falls, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholds him with his hand.

American King James Version
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholds him with his hand.

American Standard Version
Though he fall, he shall not be utterly cast down; For Jehovah upholdeth him with his hand.

Douay-Rheims Bible
When he shall fall he shall not be bruised, for the Lord putteth his hand under him.

Darby Bible Translation
though he fall, he shall not be utterly cast down, for Jehovah upholdeth his hand.

English Revised Version
Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.

Webster's Bible Translation
Though he should fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.

World English Bible
Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand.

Young's Literal Translation
When he falleth, he is not cast down, For Jehovah is sustaining his hand.

Psalms 37:24 Afrikaans PWL
Alhoewel hy val, sal hy nie seerkry nie, want יהוה hou hom op met Sy hand.

Psalmet 37:24 Albanian
Por kur njeriu rrëzohet, nuk shtrihet për tokë, sepse Zoti e mban për dore.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:24 Arabic: Smith & Van Dyke
‎اذا سقط لا ينطرح لان الرب مسند يده‎.

D Sälm 37:24 Bavarian
Aau wenn yr stolpt, dann fallt yr nit; dyr Herr haltt bei dyr Hand iem.

Псалми 37:24 Bulgarian
Ако падне, не ще се повали, Защото Господ подпира ръката му.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他雖失腳，也不至全身仆倒，因為耶和華用手攙扶他。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他虽失脚，也不至全身仆倒，因为耶和华用手搀扶他。

詩 篇 37:24 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 雖 失 腳 也 不 至 全 身 仆 倒 ， 因 為 耶 和 華 用 手 攙 扶 他 （ 或 譯 ： 攙 扶 他 的 手 ） 。

詩 篇 37:24 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 虽 失 脚 也 不 至 全 身 仆 倒 ， 因 为 耶 和 华 用 手 搀 扶 他 （ 或 译 ： 搀 扶 他 的 手 ） 。

Psalm 37:24 Croatian Bible
Ako i posrne, ne pada jer ga Jahve drži za ruku. (DLR)NUN

Žalmů 37:24 Czech BKR
Jestliže by upadl, neurazí se; nebo Hospodin drží jej za ruku jeho.

Salme 37:24 Danish
om end han snubler, falder han ikke, thi HERREN støtter hans Haand.

Psalmen 37:24 Dutch Staten Vertaling
Als hij valt, zo wordt hij niet weggeworpen, want de HEERE ondersteunt zijn hand.