New International Version Do not turn me over to the desire of my foes, for false witnesses rise up against me, spouting malicious accusations. New Living Translation Do not let me fall into their hands. For they accuse me of things I've never done; with every breath they threaten me with violence. English Standard Version Give me not up to the will of my adversaries; for false witnesses have risen against me, and they breathe out violence. Berean Study Bible Do not hand me over to the will of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence. New American Standard Bible Do not deliver me over to the desire of my adversaries, For false witnesses have risen against me, And such as breathe out violence. King James Bible Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty. Holman Christian Standard Bible Do not give me over to the will of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing violence. International Standard Version Do not hand me over to the desires of my enemies; for false witnesses have risen up against me; even the one who breathes out violence. NET Bible Do not turn me over to my enemies, for false witnesses who want to destroy me testify against me. Aramaic Bible in Plain English And do not hand me over to my enemies, because false witnesses stood up against me and they have spoken evil. GOD'S WORD® Translation Do not surrender me to the will of my opponents. False witnesses have risen against me. They breathe out violence. Jubilee Bible 2000 Deliver me not over unto the will of my enemies: for false witnesses are risen up against me and such as breathe out cruelty. King James 2000 Bible Deliver me not over unto the will of my enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty. American King James Version Deliver me not over to the will of my enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty. American Standard Version Deliver me not over unto the will of mine adversaries: For false witnesses are risen up against me, And such as breathe out cruelty. Douay-Rheims Bible Deliver me not over to the will of them that trouble me; for unjust witnesses have risen up against me; and iniquity hath lied to itself. Darby Bible Translation Deliver me not over to the will of mine adversaries; for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out violence. English Revised Version Deliver me not over unto the will of mine adversaries: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty. Webster's Bible Translation Deliver me not over to the will of my enemies: for false witnesses have risen against me, and such as breathe out cruelty. World English Bible Don't deliver me over to the desire of my adversaries, for false witnesses have risen up against me, such as breathe out cruelty. Young's Literal Translation Give me not to the will of my adversaries, For risen against me have false witnesses, And they breathe out violence to me. Psalms 27:12 Afrikaans PWL Psalmet 27:12 Albanian ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 27:12 Arabic: Smith & Van Dyke D Sälm 27:12 Bavarian Псалми 27:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 詩 篇 27:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 詩 篇 27:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Psalm 27:12 Croatian Bible Žalmů 27:12 Czech BKR Salme 27:12 Danish Psalmen 27:12 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint μὴ παραδῷς με εἰς ψυχὰς θλιβόντων με, ὅτι ἐπανέστησάν μοι μάρτυρες ἄδικοι, καὶ ἐψεύσατο ἡ ἀδικία ἑαυτῇ. Westminster Leningrad Codex אַֽל־תִּ֭תְּנֵנִי בְּנֶ֣פֶשׁ צָרָ֑י כִּ֥י קָֽמוּ־בִ֥י עֵֽדֵישֶׁ֝֗־קֶר וִיפֵ֥חַ חָמָֽס׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Zsoltárok 27:12 Hungarian: Karoli La psalmaro 27:12 Esperanto PSALMIT 27:12 Finnish: Bible (1776) Psaume 27:12 French: Darby Psaume 27:12 French: Louis Segond (1910) Psaume 27:12 French: Martin (1744) Psalm 27:12 German: Modernized Psalm 27:12 German: Luther (1912) Psalm 27:12 German: Textbibel (1899) Salmi 27:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Salmi 27:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) MAZMUR 27:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 시편 27:12 Korean Psalmi 27:12 Latin: Vulgata Clementina Psalmynas 27:12 Lithuanian Psalm 27:12 Maori Salmenes 27:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Salmos 27:12 Spanish: La Biblia de las Américas No me entregues a la voluntad de mis adversarios; porque testigos falsos se han levantado contra mí, y los que respiran violencia. Salmos 27:12 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Salmos 27:12 Spanish: Reina Valera Gómez Salmos 27:12 Spanish: Reina Valera 1909 Salmos 27:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Salmos 27:12 Bíblia King James Atualizada Português Salmos 27:12 Portugese Bible Psalmi 27:12 Romanian: Cornilescu Псалтирь 27:12 Russian: Synodal Translation (1876) Псалтирь 27:12 Russian koi8r Psaltaren 27:12 Swedish (1917) Psalm 27:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เพลงสดุดี 27:12 Thai: from KJV Mezmurlar 27:12 Turkish Thi-thieân 27:12 Vietnamese (1934) |
    |