New International Version
but they mingled with the nations and adopted their customs.

New Living Translation
Instead, they mingled among the pagans and adopted their evil customs.

English Standard Version
but they mixed with the nations and learned to do as they did.

Berean Study Bible
but they mingled with the nations and adopted their customs.

New American Standard Bible
But they mingled with the nations And learned their practices,

King James Bible
But were mingled among the heathen, and learned their works.

Holman Christian Standard Bible
but mingled with the nations and adopted their ways.

International Standard Version
Instead, they mingled among the nations and learned their ways.

NET Bible
They mixed in with the nations and learned their ways.

Aramaic Bible in Plain English
But they were mixed with the Gentiles and they learned their works.

GOD'S WORD® Translation
Instead, they intermarried with other nations. They learned to do what other nations did,

Jubilee Bible 2000
But were mingled among the Gentiles and learned their works.

King James 2000 Bible
But were mixed among the nations, and learned their works.

American King James Version
But were mingled among the heathen, and learned their works.

American Standard Version
But mingled themselves with the nations, And learned their works,

Douay-Rheims Bible
And they were mingled among the heathens, and learned their works:

Darby Bible Translation
But they mingled with the nations, and learned their works;

English Revised Version
But mingled themselves with the nations, and learned their works:

Webster's Bible Translation
But were mingled among the heathen, and learned their works.

World English Bible
but mixed themselves with the nations, and learned their works.

Young's Literal Translation
And mix themselves among nations, and learn their works,

Psalms 106:35 Afrikaans PWL
maar hulself was vermeng met die ander nasies en het hulle dade aangeleer

Psalmet 106:35 Albanian
por u përzien midis popujve dhe mësuan veprat e tyre;

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 106:35 Arabic: Smith & Van Dyke
بل اختلطوا بالامم وتعلموا اعمالهم

D Sälm 106:35 Bavarian
gvermischnd si mit Haidn und gmachend ien allss naach,

Псалми 106:35 Bulgarian
Но се смесиха с [тия] народи, И се научиха на техните дела;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
反與他們混雜相合，學習他們的行為，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
反与他们混杂相合，学习他们的行为，

詩 篇 106:35 Chinese Bible: Union (Traditional)
反 與 他 們 混 雜 相 合 ， 學 習 他 們 的 行 為 ，

詩 篇 106:35 Chinese Bible: Union (Simplified)
反 与 他 们 混 杂 相 合 ， 学 习 他 们 的 行 为 ，

Psalm 106:35 Croatian Bible
S poganima miješahu se, naučiše djela njina.

Žalmů 106:35 Czech BKR
Ale směšujíce se s těmi národy, naučili se skutkům jejich,

Salme 106:35 Danish
med Hedninger blanded de sig og gjorde deres Gerninger efter;

Psalmen 106:35 Dutch Staten Vertaling
Maar zij vermengden zich met de heidenen, en leerden derzelver werken.