New International Version
But Phinehas stood up and intervened, and the plague was checked.

New Living Translation
But Phinehas had the courage to intervene, and the plague was stopped.

English Standard Version
Then Phinehas stood up and intervened, and the plague was stayed.

Berean Study Bible
But Phinehas stood and intervened, and the plague was restrained.

New American Standard Bible
Then Phinehas stood up and interposed, And so the plague was stayed.

King James Bible
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.

Holman Christian Standard Bible
But Phinehas stood up and intervened, and the plague was stopped.

International Standard Version
But Phinehas intervened and prayed so that the plague was restrained.

NET Bible
Phinehas took a stand and intervened, and the plague subsided.

Aramaic Bible in Plain English
Phinehas stood up and prayed and the plague was restrained.

GOD'S WORD® Translation
Then Phinehas stood between God and the people, and the plague was stopped.

Jubilee Bible 2000
Then Phinehas stood up and executed judgment, and so the plague was stayed.

King James 2000 Bible
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.

American King James Version
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.

American Standard Version
Then stood up Phinehas, and executed judgment; And so the plague was stayed.

Douay-Rheims Bible
Then Phinees stood up, and pacified him: and the slaughter ceased.

Darby Bible Translation
Then stood up Phinehas and executed judgment, and the plague was stayed;

English Revised Version
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.

Webster's Bible Translation
Then stood up Phinehas, and executed judgment: and so the plague was stayed.

World English Bible
Then Phinehas stood up, and executed judgment, so the plague was stopped.

Young's Literal Translation
And Phinehas standeth, and executeth judgment, And the plague is restrained,

Psalms 106:30 Afrikaans PWL
Toe het Pingas opgestaan en oordeel uitgevoer en die plaag is gestop

Psalmet 106:30 Albanian
Por Finehasi u ngrit dhe bëri drejtësi; dhe murtaja pushoi.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 106:30 Arabic: Smith & Van Dyke
‎فوقف فينحاس ودان فامتنع الوبأ‎.

D Sälm 106:30 Bavarian
Daa graitt dyr Pinnhäs ab; dann war ayn Rue.

Псалми 106:30 Bulgarian
Но стана Финеес и извърши посредничество, Та язвата престана;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
那時非尼哈站起，刑罰惡人，瘟疫這才止息。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
那时非尼哈站起，刑罚恶人，瘟疫这才止息。

詩 篇 106:30 Chinese Bible: Union (Traditional)
那 時 ， 非 尼 哈 站 起 ， 刑 罰 惡 人 ， 瘟 疫 這 才 止 息 。

詩 篇 106:30 Chinese Bible: Union (Simplified)
那 时 ， 非 尼 哈 站 起 ， 刑 罚 恶 人 ， 瘟 疫 这 才 止 息 。

Psalm 106:30 Croatian Bible
Al' se Pinhas diže, sud izvrši i pošasti nesta tada.

Žalmů 106:30 Czech BKR
Až se postavil Fínes, a pomstu vykonal, i přetržena jest rána ta.

Salme 106:30 Danish
Da stod Pinehas frem og holdt Dom, og Plagen blev bragt til at standse,

Psalmen 106:30 Dutch Staten Vertaling
Toen stond Pinehas op, en hij oefende gericht, en de plaag werd opgehouden.