New International Version
A large population is a king's glory, but without subjects a prince is ruined.

New Living Translation
A growing population is a king's glory; a prince without subjects has nothing.

English Standard Version
In a multitude of people is the glory of a king, but without people a prince is ruined.

Berean Study Bible
A large population is a king’s splendor, but a lack of subjects is a prince’s ruin.

New American Standard Bible
In a multitude of people is a king's glory, But in the dearth of people is a prince's ruin.

King James Bible
In the multitude of people is the king's honour: but in the want of people is the destruction of the prince.

Holman Christian Standard Bible
A large population is a king's splendor, but a shortage of people is a ruler's devastation.

International Standard Version
A large population is a king's glory, but a shortage of people is a ruler's ruin.

NET Bible
A king's glory is the abundance of people, but the lack of subjects is the ruin of a ruler.

Aramaic Bible in Plain English
By many people the king is honored, and by the end of the people the king is shattered.

GOD'S WORD® Translation
A large population is an honor for a king, but without people a ruler is ruined.

Jubilee Bible 2000
In the multitude of the people is the king's glory, but in the failure of the people is the weakness of the prince.

King James 2000 Bible
In the multitude of people is the king's honor: but in the lack of people is the destruction of the prince.

American King James Version
In the multitude of people is the king's honor: but in the want of people is the destruction of the prince.

American Standard Version
In the multitude of people is the king's glory; But in the want of people is the destruction of the prince.

Douay-Rheims Bible
In the multitude of people is the dignity of the king: and in the small number of people the dishonour of the prince.

Darby Bible Translation
In the multitude of people is the king's glory; but in the lack of people is the ruin of a prince.

English Revised Version
In the multitude of people is the king's glory: but in the want of people is the destruction of the prince.

Webster's Bible Translation
In the multitude of people is the king's honor: but in the want of people is the destruction of the prince.

World English Bible
In the multitude of people is the king's glory, but in the lack of people is the destruction of the prince.

Young's Literal Translation
In the multitude of a people is the honour of a king, And in lack of people the ruin of a prince.

Spreuke 14:28 Afrikaans PWL
In die menigte van die bevolking is die eer van die koning, maar in die vernietiging van die mense is die ondergang van die koning.

Fjalët e urta 14:28 Albanian
Lavdia e mbretit qëndron në turmën e popullit, por shkatërrimi i princit qëndron në mungesën e njerëzve.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 14:28 Arabic: Smith & Van Dyke
في كثرة الشعب زينة الملك. وفي عدم القوم هلاك الامير.

D Sprüch 14:28 Bavarian
D Volkszal macht aynn Künig starch; zrugg wenn s geet, geet s Grabnbach zue.

Притчи 14:28 Bulgarian
Когато людете са многочислени, слава е за царя, А когато людете са малочислени, съсипване е за княза.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
帝王榮耀在乎民多，君王衰敗在乎民少。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
帝王荣耀在乎民多，君王衰败在乎民少。

箴 言 14:28 Chinese Bible: Union (Traditional)
帝 王 榮 耀 在 乎 民 多 ； 君 王 衰 敗 在 乎 民 少 。

箴 言 14:28 Chinese Bible: Union (Simplified)
帝 王 荣 耀 在 乎 民 多 ； 君 王 衰 败 在 乎 民 少 。

Proverbs 14:28 Croatian Bible
Mnoštvo je naroda ponos kralju, a bez puka knez propada.

Přísloví 14:28 Czech BKR
Ve množství lidu jest sláva krále, ale v nedostatku lidu zahynutí vůdce.

Ordsprogene 14:28 Danish
At Folket er stort, er Kongens Hæder, Brist paa Folk er Fyrstens Fald.

Spreuken 14:28 Dutch Staten Vertaling
In de menigte des volks is des konings heerlijkheid; maar in gebrek van volk is eens vorsten verstoring.