New International Version
The territory of their inheritance included: Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,

New Living Translation
The land allocated as their homeland included the following towns: Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

English Standard Version
And the territory of its inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

Berean Study Bible
The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

New American Standard Bible
The territory of their inheritance was Zorah and Eshtaol and Ir-shemesh,

King James Bible
And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,

Holman Christian Standard Bible
The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

International Standard Version
The territorial allotment included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,

NET Bible
Their assigned land included Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,

GOD'S WORD® Translation
The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,

Jubilee Bible 2000
And the border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,

King James 2000 Bible
And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,

American King James Version
And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,

American Standard Version
And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

Douay-Rheims Bible
And the border of their possession was Saraa and Esthaol, and Hirsemes, that is, the city of the sun.

Darby Bible Translation
And the territory of their inheritance was Zoreah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

English Revised Version
And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh;

Webster's Bible Translation
And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,

World English Bible
The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,

Young's Literal Translation
and the border of their inheritance is Zorah, and Eshtaol, and Ir-Shemesh,

Josua 19:41 Afrikaans PWL
Die gebied van hulle erfenis was: Tzor’ah, Eshta’ol, `Ir-Shemesh,

Jozueu 19:41 Albanian
Territori i trashëgimisë së tyre përfshinte Tsorahun, Eshtaolin, Ir-Shemeshin,

ﻳﺸﻮﻉ 19:41 Arabic: Smith & Van Dyke
وكان تخم نصيبهم صرعة واشتأول وعير شمس

Dyr Josen 19:41 Bavarian
Iener Örb gumfasst Zory, Eschtal, Ir-Schemesch,

Исус Навиев 19:41 Bulgarian
Пределът, който те наследяваха, беше Саара, Естаол, Ерсемес,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們地業的境界是瑣拉、以實陶、伊珥示麥、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们地业的境界是琐拉、以实陶、伊珥示麦、

約 書 亞 記 19:41 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 地 業 的 境 界 是 瑣 拉 、 以 實 陶 、 伊 珥 示 麥 、

約 書 亞 記 19:41 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 地 业 的 境 界 是 琐 拉 、 以 实 陶 、 伊 珥 示 麦 、

Joshua 19:41 Croatian Bible
Područje baštine njihove bilo je: Sora, Eštaol, Ir Šemeš,

Jozue 19:41 Czech BKR
A byla meze dědictví jejich: Zaraha a Estaol, a Hirsemes;

Josua 19:41 Danish
Deres Arvelods Landemærke var: Zor'a, Esjtaol, Ir-Sjemesj,

Jozua 19:41 Dutch Staten Vertaling
En de landpale van hun erfdeel was: Zora, en Esthaol, en Ir-Semes,