New International Version Who can fathom the Spirit of the LORD, or instruct the LORD as his counselor? New Living Translation Who is able to advise the Spirit of the LORD? Who knows enough to give him advice or teach him? English Standard Version Who has measured the Spirit of the LORD, or what man shows him his counsel? Berean Study Bible Who has directed the Spirit of the LORD, or informed Him as His counselor? New American Standard Bible Who has directed the Spirit of the LORD, Or as His counselor has informed Him? King James Bible Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counseller hath taught him? Holman Christian Standard Bible Who has directed the Spirit of the LORD, or who gave Him His counsel? International Standard Version Who has fathomed the Spirit of the LORD, or as his counselor has taught him? NET Bible Who comprehends the mind of the LORD, or gives him instruction as his counselor? GOD'S WORD® Translation Who has directed the Spirit of the LORD or instructed him as his adviser? Jubilee Bible 2000 Who has directed the Spirit of the LORD or being his counsellor has taught him? King James 2000 Bible Who has directed the Spirit of the LORD, or being his counselor has taught him? American King James Version Who has directed the Spirit of the LORD, or being his counselor has taught him? American Standard Version Who hath directed the Spirit of Jehovah, or being his counsellor hath taught him? Douay-Rheims Bible Who hath forwarded the spirit of the Lord? or who hath been his counsellor, and hath taught him? Darby Bible Translation Who hath directed the Spirit of Jehovah, and, [as] his counsellor, hath taught him? English Revised Version Who hath directed the spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him? Webster's Bible Translation Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counselor hath taught him? World English Bible Who has directed the Spirit of Yahweh, or has taught him as his counselor? Young's Literal Translation Who hath meted out the Spirit of Jehovah, And, being His counsellor, doth teach Him! Jesaja 40:13 Afrikaans PWL Isaia 40:13 Albanian ﺃﺷﻌﻴﺎء 40:13 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ieseien 40:13 Bavarian Исая 40:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 賽 亞 書 40:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 賽 亞 書 40:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Isaiah 40:13 Croatian Bible Izaiáše 40:13 Czech BKR Esajas 40:13 Danish Jesaja 40:13 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τίς ἔγνω νοῦν Κυρίου, καὶ τίς αὐτοῦ σύμβουλος ἐγένετο, ὃς συμβιβᾷ αὐτόν; Westminster Leningrad Codex מִֽי־תִכֵּ֥ן אֶת־ר֖וּחַ יְהוָ֑ה וְאִ֥ישׁ עֲצָתֹ֖ו יֹודִיעֶֽנּוּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ézsaiás 40:13 Hungarian: Karoli Jesaja 40:13 Esperanto JESAJA 40:13 Finnish: Bible (1776) Ésaïe 40:13 French: Darby Ésaïe 40:13 French: Louis Segond (1910) Ésaïe 40:13 French: Martin (1744) Jesaja 40:13 German: Modernized Jesaja 40:13 German: Luther (1912) Jesaja 40:13 German: Textbibel (1899) Isaia 40:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Isaia 40:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YESAYA 40:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 이사야 40:13 Korean Isaias 40:13 Latin: Vulgata Clementina Izaijo knyga 40:13 Lithuanian Isaiah 40:13 Maori Esaias 40:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Isaías 40:13 Spanish: La Biblia de las Américas ¿Quién guió al Espíritu del SEÑOR, o como consejero suyo le enseñó? Isaías 40:13 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Isaías 40:13 Spanish: Reina Valera Gómez Isaías 40:13 Spanish: Reina Valera 1909 Isaías 40:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Isaías 40:13 Bíblia King James Atualizada Português Isaías 40:13 Portugese Bible Isaia 40:13 Romanian: Cornilescu Исаия 40:13 Russian: Synodal Translation (1876) Исаия 40:13 Russian koi8r Jesaja 40:13 Swedish (1917) Isaiah 40:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อิสยาห์ 40:13 Thai: from KJV Yeşaya 40:13 Turkish EÂ-sai 40:13 Vietnamese (1934) |
    |