New International Version
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Eternal God.

New Living Translation
Then Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he worshiped the LORD, the Eternal God.

English Standard Version
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

Berean Study Bible
And Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called upon the name of the LORD, the Eternal God.

New American Standard Bible
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.

King James Bible
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

Holman Christian Standard Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.

International Standard Version
Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and there he called on the name of the LORD God Everlasting.

NET Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beer Sheba. There he worshiped the LORD, the eternal God.

GOD'S WORD® Translation
Abraham planted a tamarisk tree at Beersheba and worshiped the LORD, the Everlasting God, there.

Jubilee Bible 2000
And Abraham planted a grove in Beersheba and called there on the name of the LORD, the eternal God.

King James 2000 Bible
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

American King James Version
And Abraham planted a grove in Beersheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

American Standard Version
And Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Everlasting God.

Douay-Rheims Bible
And Abimelech, and Phicol the general of his army arose and returned to the land of the Palestines. But Abraham planted a grove in Bersabee, and there called upon the name of the Lord God eternal.

Darby Bible Translation
And [Abraham] planted a tamarisk in Beer-sheba, and called there on the name of Jehovah, the Eternal God.

English Revised Version
And Abraham planted a tamarisk tree in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the Everlasting God.

Webster's Bible Translation
And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the LORD, the everlasting God.

World English Bible
Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and called there on the name of Yahweh, the Everlasting God.

Young's Literal Translation
and Abraham planteth a tamarisk in Beer-Sheba, and preacheth there in the name of Jehovah, God age-during;

Genesis 21:33 Afrikaans PWL
Hy het ’n tamarisk in Be’er-Sh’va geplant en daar die Naam (Karakter en Outoriteit) van יהוה, El-’Olam (die ewige Magtige God), aangeroep.

Zanafilla 21:33 Albanian
Pastaj Abrahami mbolli një marinë në Beer-Sheba dhe aty thërriti emrin e Zotit, Perëndi i përjetësisë.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 21:33 Arabic: Smith & Van Dyke
وغرس ابراهيم أثلا في بئر سبع ودعا هناك باسم الرب الاله السرمدي.

De Bschaffung 21:33 Bavarian
Dyr Abryham aber gsötzt z Schebbrunn ayn Bartzn und rief dort önn Trechtein an, önn Eebignen Got.

Битие 21:33 Bulgarian
И [Авраам] посади дъбрава във Вирсавее и там призва Името на Иеова, Вечния Бог.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
亞伯拉罕在別是巴栽上一棵垂絲柳樹，又在那裡求告耶和華永生神的名。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树，又在那里求告耶和华永生神的名。

創 世 記 21:33 Chinese Bible: Union (Traditional)
亞 伯 拉 罕 在 別 是 巴 栽 上 一 棵 垂 絲 柳 樹 ， 又 在 那 裡 求 告 耶 和 華 ─ 永 生 神 的 名 。

創 世 記 21:33 Chinese Bible: Union (Simplified)
亚 伯 拉 罕 在 别 是 巴 栽 上 一 棵 垂 丝 柳 树 ， 又 在 那 里 求 告 耶 和 华 ─ 永 生 神 的 名 。

Genesis 21:33 Croatian Bible
Abraham zasadi kod Beer Šebe tamarisku i ondje zazove ime Jahve - Boga Vječnoga.

Genesis 21:33 Czech BKR
I nasázel stromoví v Bersabé, a vzýval tam jméno Hospodina, Boha silného, věčného.

1 Mosebog 21:33 Danish
Men Abraham plantede en Tamarisk i Be'ersjeba og paakaldte der HERREN den evige Guds Navn.

Genesis 21:33 Dutch Staten Vertaling
En hij plantte een bos in Ber-seba, en riep aldaar den Naam des HEEREN, des eeuwigen Gods, aan.