New International Version Make pomegranates of blue, purple and scarlet yarn around the hem of the robe, with gold bells between them. New Living Translation Make pomegranates out of blue, purple, and scarlet yarn, and attach them to the hem of the robe, with gold bells between them. English Standard Version On its hem you shall make pomegranates of blue and purple and scarlet yarns, around its hem, with bells of gold between them, Berean Study Bible Make pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn all the way around the lower hem, with gold bells between them, New American Standard Bible "You shall make on its hem pomegranates of blue and purple and scarlet material, all around on its hem, and bells of gold between them all around: King James Bible And beneath upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about: Holman Christian Standard Bible Make pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn on its lower hem and all around it. Put gold bells between them all the way around, International Standard Version On its hem you are to make blue and purple and scarlet pomegranates, all around the skirt, with gold bells between them all the way around. NET Bible You are to make pomegranates of blue, purple, and scarlet all around its hem and bells of gold between them all around. GOD'S WORD® Translation All around the hem of the robe make pomegranates of violet, purple, and bright red yarn with gold bells in between- Jubilee Bible 2000 And beneath upon the hem of it, thou shalt make pomegranates of blue and of purple and of scarlet round about the hem thereof and bells of gold between them round about. King James 2000 Bible And beneath upon the hem of it you shall make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem of it; and bells of gold between them round about: American King James Version And beneath on the hem of it you shall make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the hem thereof; and bells of gold between them round about: American Standard Version And upon the skirts of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the skirts thereof; and bells of gold between them round about: Douay-Rheims Bible And beneath at the feet of the same tunick round about, thou shalt make as it were pomegranates, of violet, and purple, and scarlet twice dyed, with little bells set between: Darby Bible Translation And on the skirts thereof thou shalt make pomegranates of blue, and purple, and scarlet, round about the skirts thereof; and bells of gold between them round about: English Revised Version And upon the skirts of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about the skirts thereof; and bells of gold between them round about: Webster's Bible Translation And beneath, upon the hem of it thou shalt make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, round about its hem; and bells of gold between them around it. World English Bible On its hem you shall make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, around its hem; and bells of gold between and around them: Young's Literal Translation 'And thou hast made on its hem pomegranates of blue, and purple, and scarlet, on its hem round about, and bells of gold in their midst round about; Eksodus 28:33 Afrikaans PWL Eksodi 28:33 Albanian ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 28:33 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Auszug 28:33 Bavarian Изход 28:33 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 28:33 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 28:33 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 28:33 Croatian Bible Exodus 28:33 Czech BKR 2 Mosebog 28:33 Danish Exodus 28:33 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ποιήσεις ὑπὸ τὸ λῶμα τοῦ ὑποδύτου κάτωθεν ὡσεὶ ἐξανθούσης ῥόας ῥοίσκους ἐξ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου διανενησμένου καὶ βύσσου κεκλωσμένης, ἐπὶ τοῦ λώματος τοῦ ὑποδύτου κύκλῳ· τὸ αὐτὸ εἶδος ῥοίσκους χρυσοῦς, καὶ κώδωνας ἀνὰ μέσον τούτων περικύκλῳ. Westminster Leningrad Codex וְעָשִׂ֣יתָ עַל־שׁוּלָ֗יו רִמֹּנֵי֙ תְּכֵ֤לֶת וְאַרְגָּמָן֙ וְתֹולַ֣עַת שָׁנִ֔י עַל־שׁוּלָ֖יו סָבִ֑יב וּפַעֲמֹנֵ֥י זָהָ֛ב בְּתֹוכָ֖ם סָבִֽיב׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 2 Mózes 28:33 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 28:33 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 28:33 Finnish: Bible (1776) Exode 28:33 French: Darby Exode 28:33 French: Louis Segond (1910) Exode 28:33 French: Martin (1744) 2 Mose 28:33 German: Modernized 2 Mose 28:33 German: Luther (1912) 2 Mose 28:33 German: Textbibel (1899) Esodo 28:33 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 28:33 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 28:33 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 출애굽기 28:33 Korean Exodus 28:33 Latin: Vulgata Clementina Iðëjimo knyga 28:33 Lithuanian Exodus 28:33 Maori 2 Mosebok 28:33 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 28:33 Spanish: La Biblia de las Américas Y harás en su borde inferior granadas de tela azul, púrpura y escarlata alrededor en todo su borde, y entre ellas, también alrededor, campanillas de oro: Éxodo 28:33 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Éxodo 28:33 Spanish: Reina Valera Gómez Éxodo 28:33 Spanish: Reina Valera 1909 Éxodo 28:33 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 28:33 Bíblia King James Atualizada Português Éxodo 28:33 Portugese Bible Exod 28:33 Romanian: Cornilescu Исход 28:33 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 28:33 Russian koi8r 2 Mosebok 28:33 Swedish (1917) Exodus 28:33 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 28:33 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 28:33 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 28:33 Vietnamese (1934) |