New International Version The duty of the Levites was to help Aaron's descendants in the service of the temple of the LORD: to be in charge of the courtyards, the side rooms, the purification of all sacred things and the performance of other duties at the house of God. New Living Translation The work of the Levites was to assist the priests, the descendants of Aaron, as they served at the house of the LORD. They also took care of the courtyards and side rooms, helped perform the ceremonies of purification, and served in many other ways in the house of God. English Standard Version For their duty was to assist the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, having the care of the courts and the chambers, the cleansing of all that is holy, and any work for the service of the house of God. Berean Study Bible but their duty was to assist the descendants of Aaron with the service of the house of the LORD, being responsible for the courts and chambers, the purification of all the holy things, and the work of the service of the house of God, New American Standard Bible For their office is to assist the sons of Aaron with the service of the house of the LORD, in the courts and in the chambers and in the purifying of all holy things, even the work of the service of the house of God, King James Bible Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God; Holman Christian Standard Bible but their duty will be to assist the sons of Aaron with the service of the LORD's temple, being responsible for the courts and the chambers, the purification of all the holy things, and the work of the service of God's temple-- International Standard Version David issued these orders: "Instead, they are to assist by lending a hand to the descendants of Aaron regarding service to the Temple of the LORD relating to the courts, the chambers, purification of everything pertaining to holiness, and to anything else pertaining to service on behalf of the Temple of God, NET Bible Their job was to help Aaron's descendants in the service of the LORD's temple. They were to take care of the courtyards, the rooms, ceremonial purification of all holy items, and other jobs related to the service of God's temple. GOD'S WORD® Translation They were appointed to stand beside Aaron's descendants to serve in the LORD's temple. They were appointed to be in charge of the courtyards and the temple rooms, to ensure that all the holy things were clean, and to serve in God's temple. Jubilee Bible 2000 And their station was at the hand of the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and in the work of the ministry of the house of God, King James 2000 Bible Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God; American King James Version Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God; American Standard Version For their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of Jehovah, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, even the work of the service of the house of God; Douay-Rheims Bible And they are to be under the hand of the sons of Aaron for the service of the house of the Lord, in the porches, and in the chambers, and in the place of purification, and in the sanctuary, and in all the works of the ministry of the temple of the Lord. Darby Bible Translation For their place was by the side of the sons of Aaron for the service of the house of Jehovah, over the courts, and over the chambers, and over the purifying of all holy things, and [for] the work of the service of the house of God; English Revised Version For their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, even the work of the service of the house of God; Webster's Bible Translation Because their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of the LORD, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, and the work of the service of the house of God; World English Bible For their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of Yahweh, in the courts, and in the rooms, and in the purifying of all holy things, even the work of the service of the house of God; Young's Literal Translation for their station is at the side of the sons of Aaron, for the service of the house of Jehovah, over the courts, and over the chambers, and over the cleansing of every holy thing, and the work of the service of the house of God, 1 Kronieke 23:28 Afrikaans PWL 1 i Kronikave 23:28 Albanian ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 23:28 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Lauft A 23:28 Bavarian 1 Летописи 23:28 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 歷 代 志 上 23:28 Chinese Bible: Union (Traditional) 歷 代 志 上 23:28 Chinese Bible: Union (Simplified) 1 Chronicles 23:28 Croatian Bible První Paralipomenon 23:28 Czech BKR Første Krønikebog 23:28 Danish 1 Kronieken 23:28 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ὅτι ἔστησεν αὐτοὺς ἐπὶ χεῖρα Ἀαρὼν τοῦ λειτουργεῖν ἐν οἴκῳ Κυρίου ἐπὶ τὰς αὐλὰς καὶ ἐπὶ τὰ παστοφόρια, καὶ ἐπὶ τὸν καθαρισμὸν τῶν πάντων ἁγίων, καὶ ἐπὶ τὰ ἔργα λειτουργίας τοῦ θεοῦ· Westminster Leningrad Codex כִּ֣י מַעֲמָדָ֞ם לְיַד־בְּנֵ֣י אַהֲרֹ֗ן לַעֲבֹדַת֙ בֵּ֣ית יְהוָ֔ה עַל־הַחֲצֵרֹות֙ וְעַל־הַלְּשָׁכֹ֔ות וְעַֽל־טָהֳרַ֖ת לְכָל־קֹ֑דֶשׁ וּמַֽעֲשֵׂ֔ה עֲבֹדַ֖ת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 1 Krónika 23:28 Hungarian: Karoli Kroniko 1 23:28 Esperanto ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 23:28 Finnish: Bible (1776) 1 Chroniques 23:28 French: Darby 1 Chroniques 23:28 French: Louis Segond (1910) 1 Chroniques 23:28 French: Martin (1744) 1 Chronik 23:28 German: Modernized 1 Chronik 23:28 German: Luther (1912) 1 Chronik 23:28 German: Textbibel (1899) 1 Cronache 23:28 Italian: Riveduta Bible (1927) 1 Cronache 23:28 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 1 TAWARIKH 23:28 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 역대상 23:28 Korean I Paralipomenon 23:28 Latin: Vulgata Clementina Pirmoji Kronikø knyga 23:28 Lithuanian 1 Chronicles 23:28 Maori 1 Krønikebok 23:28 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 1 Crónicas 23:28 Spanish: La Biblia de las Américas porque su oficio era ayudar a los hijos de Aarón en el servicio de la casa del SEÑOR, en los atrios y en las cámaras y en la purificación de todas las cosas sagradas y en la obra del servicio de la casa de Dios; 1 Crónicas 23:28 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos 1 Crónicas 23:28 Spanish: Reina Valera Gómez 1 Crónicas 23:28 Spanish: Reina Valera 1909 1 Crónicas 23:28 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 1 Crônicas 23:28 Bíblia King James Atualizada Português 1 Crônicas 23:28 Portugese Bible 1 Cronici 23:28 Romanian: Cornilescu 1-я Паралипоменон 23:28 Russian: Synodal Translation (1876) 1-я Паралипоменон 23:28 Russian koi8r Krönikeboken 23:28 Swedish (1917) 1 Chronicles 23:28 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 1 พงศาวดาร 23:28 Thai: from KJV 1 Tarihler 23:28 Turkish 1 Söû-kyù 23:28 Vietnamese (1934) |