NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou hast knownyada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially my reproach cherpah (kher-paw') contumely, disgrace, the pudenda -- rebuke, reproach(-fully), shame. and my shame bosheth (bo'-sheth) shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol -- ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing). and my dishonour klimmah (kel-im-maw') disgrace -- confusion, dishonour, reproach, shame. mine adversaries tsarar (tsaw-rar') to cramp, literally or figuratively are all before thee Parallel Verses New American Standard Bible You know my reproach and my shame and my dishonor; All my adversaries are before You. King James Bible Thou hast known my reproach, and my shame, and my dishonour: mine adversaries are all before thee. Holman Christian Standard Bible You know the insults I endure-- my shame and disgrace. You are aware of all my adversaries. International Standard Version Truly you know my reproach, shame, and disgrace. All my enemies are known to you. NET Bible You know how I am insulted, humiliated and disgraced; you can see all my enemies. Aramaic Bible in Plain English You know my reproach, and my shame is before all my enemies. GOD'S WORD® Translation You know that I have been insulted, put to shame, and humiliated. All my opponents are in front of you. King James 2000 Bible You have known my reproach, and my shame, and my dishonor: my adversaries are all before you. Links Psalm 69:19Psalm 69:19 NIV Psalm 69:19 NLT Psalm 69:19 ESV Psalm 69:19 NASB Psalm 69:19 KJV |
    |