NASB Lexicon
KJV Lexicon All the ends'ephec (eh'-fes) cessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the ankle (in the dual), as being the extremity of the leg or foot of the world 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. shall remember zakar (zaw-kar') to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention and turn shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and all the kindreds mishpachah (mish-paw-khaw') a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red). of the nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. shall worship shachah (shaw-khaw') to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) thee Parallel Verses New American Standard Bible All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, And all the families of the nations will worship before You. King James Bible All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee. Holman Christian Standard Bible All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before You, International Standard Version All the ends of the earth will remember and turn to the LORD; all the families of the nations will bow in submission to the LORD. NET Bible Let all the people of the earth acknowledge the LORD and turn to him! Let all the nations worship you! Aramaic Bible in Plain English All the ends of the Earth will remember and will turn to Lord Jehovah, and all the generations of the nations will worship before him. GOD'S WORD® Translation All the ends of the earth will remember and return to the LORD. All the families from all the nations will worship you King James 2000 Bible All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before you. Links Psalm 22:27Psalm 22:27 NIV Psalm 22:27 NLT Psalm 22:27 ESV Psalm 22:27 NASB Psalm 22:27 KJV |
    |