Psalm 119:91
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They standעָמְד֣וּ
(a·me·du)
5975: to take one's stand, standa prim. root
this dayהַיֹּ֑ום
(hai·yo·vm;)
3117: daya prim. root
according to Your ordinances,לְֽ֭מִשְׁפָּטֶיךָ
(le·mish·pa·tei·cha)
4941: judgmentfrom shaphat
For all thingsהַכֹּ֣ל
(hak·kol)
3605: the whole, allfrom kalal
are Your servants.עֲבָדֶֽיךָ׃
(a·va·dei·cha.)
5650: slave, servantfrom abad


















KJV Lexicon
They continue
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
this day
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
according to thine ordinances
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
for all are thy servants
`ebed  (eh'-bed)
a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Parallel Verses
New American Standard Bible
They stand this day according to Your ordinances, For all things are Your servants.

King James Bible
They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.

Holman Christian Standard Bible
They stand today in accordance with Your judgments, for all things are Your servants.

International Standard Version
To this day they stand by means of your rulings, for all things serve you.

NET Bible
Today they stand firm by your decrees, for all things are your servants.

Aramaic Bible in Plain English
(This verse is missing in the Peshitta)

GOD'S WORD® Translation
All things continue to stand today because of your regulations, since they are all your servants.

King James 2000 Bible
They continue this day according to your ordinances: for all are your servants.
Links
Psalm 119:91
Psalm 119:91 NIV
Psalm 119:91 NLT
Psalm 119:91 ESV
Psalm 119:91 NASB
Psalm 119:91 KJV

Psalm 119:90
Top of Page
Top of Page