Psalm 119:90
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Your faithfulnessאֱמֽוּנָתֶ֑ךָ
(e·mu·na·te·cha;)
530: firmness, steadfastness, fidelityfrom aman
[continues] throughout allלְדֹ֣ר
(le·dor)
1755: period, generation, dwellingfrom dur
generations;וָ֭דֹר
(va·dor)
1755: period, generation, dwellingfrom dur
You establishedכֹּונַ֥נְתָּ
(ko·v·nan·ta)
3559: to be firma prim. root
the earth,אֶ֝֗רֶץ
(e·retz)
776: earth, landa prim. root
and it stands.וַֽתַּעֲמֹֽד׃
(vat·ta·'a·mod.)
5975: to take one's stand, standa prim. root


















KJV Lexicon
Thy faithfulness
'emuwnah  (em-oo-naw')
literally firmness; figuratively security; morally fidelity -- faith(-ful, -ly, -ness, (man), set office, stability, steady, truly, truth, verily.
is unto all
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
generations
dowr  (dore)
a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling -- age, evermore, generation, (n-)ever, posterity.
thou hast established
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
the earth
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
and it abideth
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
Parallel Verses
New American Standard Bible
Your faithfulness continues throughout all generations; You established the earth, and it stands.

King James Bible
Thy faithfulness is unto all generations: thou hast established the earth, and it abideth.

Holman Christian Standard Bible
Your faithfulness is for all generations; You established the earth, and it stands firm.

International Standard Version
Your faithfulness continues from generation to generation. You established the earth, and it stands firm.

NET Bible
You demonstrate your faithfulness to all generations. You established the earth and it stood firm.

Aramaic Bible in Plain English
Your faithfulness is for a generation of generations; you fashioned the Earth and established it.

GOD'S WORD® Translation
Your faithfulness endures throughout every generation. You set the earth in place, and it continues to stand.

King James 2000 Bible
Your faithfulness is unto all generations: you have established the earth, and it abides.
Links
Psalm 119:90
Psalm 119:90 NIV
Psalm 119:90 NLT
Psalm 119:90 ESV
Psalm 119:90 NASB
Psalm 119:90 KJV

Psalm 119:89
Top of Page
Top of Page