NASB Lexicon
KJV Lexicon A mangadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent of great garol (gaw-role') harsh -- man of great wrath chemah (khay-maw') heat; figuratively, anger, poison (from its fever) -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). shall suffer nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) punishment `onesh (o'-nesh) a fine -- punishment, tribute. for if thou deliver natsal (naw-tsal') to snatch away, whether in a good or a bad sense him yet thou must do it again yacaph (yaw-saf') to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) Parallel Verses New American Standard Bible A man of great anger will bear the penalty, For if you rescue him, you will only have to do it again. King James Bible A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again. Holman Christian Standard Bible A person with great anger bears the penalty; if you rescue him, you'll have to do it again. International Standard Version The person who has great anger must pay the consequences, because if you rescue him, you will have to do it again. NET Bible A person with great anger bears the penalty, but if you deliver him from it once, you will have to do it again. Aramaic Bible in Plain English An angry man receives injury and as much as he brings in by his care, it increases. GOD'S WORD® Translation A person who has a hot temper will pay for it. If you rescue him, you will have to do it over and over. King James 2000 Bible A man of great wrath shall suffer punishment: for if you deliver him, yet you must do it again. Links Proverbs 19:19Proverbs 19:19 NIV Proverbs 19:19 NLT Proverbs 19:19 ESV Proverbs 19:19 NASB Proverbs 19:19 KJV |
    |