Proverbs 19:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Listenשְׁמַ֣ע
(she·ma)
8085: to heara prim. root
to counselעֵ֭צָה
(e·tzah)
6098: counsel, advicefrom yaats
and acceptוְקַבֵּ֣ל
(ve·kab·bel)
6901: to receive, takea prim. root
discipline,מוּסָ֑ר
(mu·sar;)
4148: discipline, chastening, correctionfrom yasar
That you may be wiseתֶּחְכַּ֥ם
(tech·kam)
2449: to be wisea prim. root
the restבְּאַחֲרִיתֶֽךָ׃
(be·'a·cha·ri·te·cha.)
319: the after-part, endfrom achar
of your days. 
 
  


















KJV Lexicon
Hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
counsel
`etsah  (ay-tsaw')
advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose.
and receive
qabal  (kaw-bal')
to admit, i.e. take -- choose, (take) hold, receive, (under-)take.
instruction
muwcar  (moo-sawr')
chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint -- bond, chastening (-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
that thou mayest be wise
chakam  (khaw-kam')
exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser.
in thy latter end
'achariyth  (akh-ar-eeth')
the last or end, hence, the future; also posterity -- (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Listen to counsel and accept discipline, That you may be wise the rest of your days.

King James Bible
Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

Holman Christian Standard Bible
Listen to counsel and receive instruction so that you may be wise later in life.

International Standard Version
Listen to advice and accept discipline, and you'll be wise for the rest of your life.

NET Bible
Listen to advice and receive discipline, that you may become wise by the end of your life.

Aramaic Bible in Plain English
Hear counsel and receive instruction so that you may be wise in your ways.

GOD'S WORD® Translation
Listen to advice and accept discipline so that you may be wise the rest of your life.

King James 2000 Bible
Hear counsel, and receive instruction, that you may be wise in your latter days.
Links
Proverbs 19:20
Proverbs 19:20 NIV
Proverbs 19:20 NLT
Proverbs 19:20 ESV
Proverbs 19:20 NASB
Proverbs 19:20 KJV

Proverbs 19:19
Top of Page
Top of Page