NASB Lexicon
KJV Lexicon He maketh the deepmtsowlah (mets-o-law') a deep place (of water or mud) -- bottom, deep, depth.; to boil rathach (raw-thakh') to boil -- boil. like a pot ciyr (seer) a pot; also a thorn (as springing up rapidly); by implication, a hook -- caldron, fishhook, pan, (wash-)pot, thorn. he maketh suwm (soom) to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)wholly, work. the sea yam (yawm) from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward). like a pot of ointment merqachah (mer-kaw-khaw') abstractly, a seasoning (with spicery); concretely, an unguent-kettle (for preparing spiced oil) -- pot of ointment, well. Parallel Verses New American Standard Bible "He makes the depths boil like a pot; He makes the sea like a jar of ointment. King James Bible He maketh the deep to boil like a pot: he maketh the sea like a pot of ointment. Holman Christian Standard Bible He makes the depths seethe like a cauldron; he makes the sea like an ointment jar. International Standard Version He causes the deep to boil like water in a pot, and churns the sea like one stirs ointment. NET Bible It makes the deep boil like a cauldron and stirs up the sea like a pot of ointment, GOD'S WORD® Translation It makes the deep sea boil like a pot. It stirs up the ocean like a boiling kettle. King James 2000 Bible He makes the deep boil like a pot: he makes the sea like a pot of ointment. Links Job 41:31Job 41:31 NIV Job 41:31 NLT Job 41:31 ESV Job 41:31 NASB Job 41:31 KJV |
    |