NASB Lexicon
KJV Lexicon For thus saith'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. Behold he shall fly da'ah (daw-aw') to dart, i.e. fly rapidly -- fly. as an eagle nesher (neh'-sher) the eagle (or other large bird of prey) -- eagle. and shall spread paras (paw-ras') to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out). his wings kanaph (kaw-nawf') an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed-clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle over Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. Parallel Verses New American Standard Bible For thus says the LORD: "Behold, one will fly swiftly like an eagle And spread out his wings against Moab. King James Bible For thus saith the LORD; Behold, he shall fly as an eagle, and shall spread his wings over Moab. Holman Christian Standard Bible For this is what the LORD says: He will swoop down like an eagle and spread his wings against Moab. International Standard Version For this is what the LORD says: "Look, like an eagle one will fly swiftly and spread his wings against Moab. NET Bible For the LORD says, "Look! Like an eagle with outspread wings a nation will swoop down on Moab. GOD'S WORD® Translation "This is what the LORD says: The enemy will swoop down like eagles and spread their wings over Moab. King James 2000 Bible For thus says the LORD; Behold, he shall fly as an eagle. and shall spread his wings over Moab. Links Jeremiah 48:40Jeremiah 48:40 NIV Jeremiah 48:40 NLT Jeremiah 48:40 ESV Jeremiah 48:40 NASB Jeremiah 48:40 KJV |
    |