NASB Lexicon
KJV Lexicon Takelaqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) also your brother 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. and arise quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) go again shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively unto the man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) Parallel Verses New American Standard Bible "Take your brother also, and arise, return to the man; King James Bible Take also your brother, and arise, go again unto the man: Holman Christian Standard Bible Take your brother also, and go back at once to the man. International Standard Version And be sure to take your brother, too. So get up, return to the man, NET Bible Take your brother too, and go right away to the man. GOD'S WORD® Translation Take your brother, and go back to the man. King James 2000 Bible Take also your brother, and arise, go again unto the man: Links Genesis 43:13Genesis 43:13 NIV Genesis 43:13 NLT Genesis 43:13 ESV Genesis 43:13 NASB Genesis 43:13 KJV |
    |