NASB Lexicon
KJV Lexicon Intreat`athar (aw-thar') to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer) -- intreat, (make) pray(-er). the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. for it is enough rab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) that there be no more mighty 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. thunderings qowl (kole) from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound and hail barad (baw-rawd') hail -hail (stones). and I will let you go shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) and ye shall stay `amad (aw-mad') to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) no longer yacaph (yaw-saf') to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) Parallel Verses New American Standard Bible "Make supplication to the LORD, for there has been enough of God's thunder and hail; and I will let you go, and you shall stay no longer." King James Bible Intreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer. Holman Christian Standard Bible Make an appeal to Yahweh. There has been enough of God's thunder and hail. I will let you go; you don't need to stay any longer." International Standard Version Pray to the LORD! There has been enough of God's thunder and hail! I'll let you go, and you need not stay any longer." NET Bible Pray to the LORD, for the mighty thunderings and hail are too much! I will release you and you will stay no longer." GOD'S WORD® Translation Pray to the LORD. We've had enough of God's thunder and hail. I'll let you go; you don't have to stay here any longer." King James 2000 Bible Entreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and you shall stay no longer. Links Exodus 9:28Exodus 9:28 NIV Exodus 9:28 NLT Exodus 9:28 ESV Exodus 9:28 NASB Exodus 9:28 KJV |
    |