Exodus 4:2
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
saidוַיֹּ֧אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to him, "What 
 
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
is that in your hand?"בְיָדֶ֑ךָ
(ve·ya·de·cha;)
3027: handa prim. root
And he said,וַיֹּ֖אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
"A staff."מַטֶּֽה׃
(mat·teh.)
4294: a staff, rod, shaft, branch, a tribefrom natah


















KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto him What is that in thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
And he said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
A rod
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD said to him, "What is that in your hand?" And he said, "A staff."

King James Bible
And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.

Holman Christian Standard Bible
The LORD asked him, "What is that in your hand?"" A staff," he replied.

International Standard Version
"What's that in your hand?" the LORD asked him. Moses answered, "A staff."

NET Bible
The LORD said to him, "What is that in your hand?" He said, "A staff."

GOD'S WORD® Translation
Then the LORD asked him, "What's that in your hand?" He answered, "A shepherd's staff."

King James 2000 Bible
And the LORD said unto him, What is that in your hand? And he said, A rod.
Links
Exodus 4:2
Exodus 4:2 NIV
Exodus 4:2 NLT
Exodus 4:2 ESV
Exodus 4:2 NASB
Exodus 4:2 KJV

Exodus 4:1
Top of Page
Top of Page