NASB Lexicon
KJV Lexicon If her father'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. utterly ma'en (maw-ane') to refuse -- refuse, utterly. refuse ma'en (maw-ane') to refuse -- refuse, utterly. to give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) her unto him he shall pay shaqal (shaw-kal') to suspend or poise (especially in trade) -- pay, receive(-r), spend, throughly, weigh. money keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). according to the dowry mohar (mo'-har) a price (for a wife) -- dowry. of virgins bthuwlah (beth-oo-law') a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state -- maid, virgin. Parallel Verses New American Standard Bible "If her father absolutely refuses to give her to him, he shall pay money equal to the dowry for virgins. King James Bible If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. Holman Christian Standard Bible If her father absolutely refuses to give her to him, he must pay an amount in silver equal to the bridal price for virgins." International Standard Version If her father absolutely refuses to give her to him, he is to pay an amount equal to the bride price for virgins. NET Bible If her father refuses to give her to him, he must pay money for the bride price of virgins. GOD'S WORD® Translation If her father absolutely refuses to give her to him, he must pay an amount of money equal to the bride-price for virgins. King James 2000 Bible If her father utterly refuses to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. Links Exodus 22:17Exodus 22:17 NIV Exodus 22:17 NLT Exodus 22:17 ESV Exodus 22:17 NASB Exodus 22:17 KJV |
    |