NASB Lexicon
KJV Lexicon But it shall be when evening`ereb (eh'-reb) dusk -- + day, even(-ing, tide), night. cometh on panah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. he shall wash rachats (raw-khats') to lave (the whole or a part of a thing) -- bathe (self), wash (self). himself with water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). and when the sun shemesh (sheh'-mesh) the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window. is down bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) he shall come bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into tavek (taw'-vek) a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in). the camp machaneh (makh-an-eh') an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) again Parallel Verses New American Standard Bible "But it shall be when evening approaches, he shall bathe himself with water, and at sundown he may reenter the camp. King James Bible But it shall be, when evening cometh on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again. Holman Christian Standard Bible When evening approaches, he must wash with water, and when the sun sets he may come inside the camp. International Standard Version As evening approaches he must wash himself with water. Then at sunset, he may return to the camp. NET Bible When evening arrives he must wash himself with water and then at sunset he may reenter the camp. GOD'S WORD® Translation Toward evening he must wash, and at sunset he may come back to camp. King James 2000 Bible But it shall be, when evening comes on, he shall wash himself with water: and when the sun is down, he shall come into the camp again. Links Deuteronomy 23:11Deuteronomy 23:11 NIV Deuteronomy 23:11 NLT Deuteronomy 23:11 ESV Deuteronomy 23:11 NASB Deuteronomy 23:11 KJV |
    |