Song of Solomon 6:12
Parallel Verses
King James Version
Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.

Darby Bible Translation
Before I was aware, My soul set me upon the chariots of my willing people.

World English Bible
Without realizing it, my desire set me with my royal people's chariots. Friends

Young's Literal Translation
I knew not my soul, It made me -- chariots of my people Nadib.

Song of Solomon 6:12 Parallel
Commentary
King James Translators' Notes

Or ever...: Heb. I knew not

made...: or, set me on the chariots of my willing people

Geneva Study Bible

{g} Before I was aware, my soul made me {h} like the chariots of Amminadib.

(g) I found nothing but rebellion.

(h) Or, Set me on the chariots of my willing people.Song of Solomon 6:12 Parallel Commentaries

Library
Song of Solomon 6:11
Top of Page
Top of Page