Parallel Verses King James Version But we will certainly do whatsoever thing goeth forth out of our own mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink offerings unto her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil. Darby Bible Translation but we will certainly do every word that is gone forth out of our mouth, to burn incense to the queen of the heavens, and to pour out drink-offerings to her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and we had plenty of bread, and were well, and saw no evil. World English Bible But we will certainly perform every word that is gone forth out of our mouth, to burn incense to the queen of the sky, and to pour out drink offerings to her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem; for then had we plenty of food, and were well, and saw no evil. Young's Literal Translation for we certainly do everything that hath gone out of our mouth, to make perfume to the queen of the heavens, and to pour out to her libations, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our heads, in cities of Judah, and in streets of Jerusalem, and -- we are satisfied with bread, and we are well, and evil we have not seen. Jeremiah 44:17 Parallel Commentary King James Translators' Notesqueen...: or, frame of heaven victuals: Heb. bread But we will certainly do whatever thing proceedeth from our own mouth, to burn incense to {i} the queen of heaven, and to pour out drink offerings to her, as we have done, we, and our fathers, our kings, and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem: for then we had {k} plenty of food, and were well, and saw no evil. (i) Read Jer 7:18 it seems that the papists gathered of this place Salbe Regina and Regina caeli latare calling the virgin Mary Queen of heaven and so out of the blessed virgin and mother of our saviour Christ, made an idol; for here the prophet condemns their idolatry. (k) This is still the argument of idolaters who esteem religion by the belly and instead of acknowledging God's works who sends both plenty and famine, health and sickness. They attribute it to their idols and so dishonour God. Margin queen of heaven See Jer 44:18,19. See Scofield Note: "Jud 2:13".Jeremiah 44:17 Parallel Commentaries Library That Whereas the City of Jerusalem had Been Five Times Taken Formerly, this was the Second Time of Its Desolation. A Brief Account of Its History. 1. And thus was Jerusalem taken, in the second year of the reign of Vespasian, on the eighth day of the month Gorpeius [Elul]. It had been taken five [34] times before, though this was the second time of its desolation; for Shishak, the king of Egypt, and after him Antiochus, and after him Pompey, and after them Sosius and Herod, took the city, but still preserved it; but before all these, the king of Babylon conquered it, and made it desolate, one thousand four hundred and sixty-eight years and … Flavius Josephus—The Wars of the Jews or History of the Destruction of Jerusalem Man's Inability to Keep the Moral Law Carried Captive into Babylon Cross References Philippians 3:19 Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.) Exodus 16:3 And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger. Deuteronomy 23:23 That which is gone out of thy lips thou shalt keep and perform; even a freewill offering, according as thou hast vowed unto the LORD thy God, which thou hast promised with thy mouth. 2 Kings 17:16 And they left all the commandments of the LORD their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal. 2 Chronicles 28:23 For he sacrificed unto the gods of Damascus, which smote him: and he said, Because the gods of the kings of Syria help them, therefore will I sacrifice to them, that they may help me. But they were the ruin of him, and of all Israel. Nehemiah 9:34 Neither have our kings, our princes, our priests, nor our fathers, kept thy law, nor hearkened unto thy commandments and thy testimonies, wherewith thou didst testify against them. Jeremiah 1:16 And I will utter my judgments against them touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burned incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands. Jump to Previous Burn Cities Drink Drink-Offerings Evil Fathers Food Forth Heaven Incense Jerusalem Judah Kings Mouth Offerings Perform Plenty Pour Princes Provisions Queen Sky Streets Victuals Whatsoever WordJump to Next Burn Cities Drink Drink-Offerings Evil Fathers Food Forth Heaven Incense Jerusalem Judah Kings Mouth Offerings Perform Plenty Pour Princes Provisions Queen Sky Streets Victuals Whatsoever WordLinks Jeremiah 44:17 NIVJeremiah 44:17 NLT Jeremiah 44:17 ESV Jeremiah 44:17 NASB Jeremiah 44:17 KJV Jeremiah 44:17 Bible Apps Jeremiah 44:17 Biblia Paralela Jeremiah 44:17 Chinese Bible Jeremiah 44:17 French Bible Jeremiah 44:17 German Bible Jeremiah 44:17 Commentaries Bible Hub |
    |