תהילים 108
<<
תהילים 108
>>
Psalm 108 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
David encourages himself to praise God
1
šîr
miz·mō·wr
lə·ḏā·wiḏ.
nā·ḵō·wn
lib·bî
’ĕ·lō·hîm;
’ā·šî·rāh
wa·’ă·zam·mə·rāh,
’ap̄-
kə·ḇō·w·ḏî.
2
‘ū·rāh
han·nê·ḇel
wə·ḵin·nō·wr,
’ā·‘î·rāh
šā·ḥar.
3
’ō·wḏ·ḵā
ḇā·‘am·mîm
Yah·weh;
wa·’ă·zam·mer·ḵā,
bal-
’um·mîm.
4
kî-
ḡā·ḏō·wl
mê·‘al-
šā·ma·yim
ḥas·de·ḵā;
wə·‘aḏ-
šə·ḥā·qîm
’ă·mit·te·ḵā.
He prays for God's assistance according to his promise
5
rū·māh
‘al-
šā·ma·yim
’ĕ·lō·hîm;
wə·‘al
kāl-
hā·’ā·reṣ
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā.
6
lə·ma·‘an
yê·ḥā·lə·ṣūn
yə·ḏî·ḏe·ḵā;
hō·wō·šî·‘āh
yə·mî·nə·ḵā
wa·‘ă·nê·nî.
7
’ĕ·lō·hîm
dib·ber
bə·qā·ḏə·šōw,
’e‘·lō·zāh
’ă·ḥal·lə·qāh
šə·ḵem;
wə·‘ê·meq
suk·kō·wṯ
’ă·mad·dêḏ.
8
lî
ḡil·‘āḏ
lî
mə·naš·šeh,
wə·’ep̄·ra·yim
mā·‘ō·wz
rō·šî;
yə·hū·ḏāh,
mə·ḥō·qə·qî.
9
mō·w·’āḇ
sîr
raḥ·ṣî,
‘al-
’ĕ·ḏō·wm
’aš·lîḵ
na·‘ă·lî;
‘ă·lê-
p̄ə·le·šeṯ,
’eṯ·rō·w·‘ā‘.
10
mî
yō·ḇi·lê·nî
‘îr
miḇ·ṣār;
mî
nā·ḥa·nî
‘aḏ-
’ĕ·ḏō·wm.
His confidence in God's help
11
hă·lō-
’ĕ·lō·hîm
zə·naḥ·tā·nū;
wə·lō-
ṯê·ṣê
’ĕ·lō·hîm,
bə·ṣiḇ·’ō·ṯê·nū.
12
hā·ḇāh-
lā·nū
‘ez·rāṯ
miṣ·ṣār;
wə·šāw,
tə·šū·‘aṯ
’ā·ḏām.
13
bê·lō·hîm
na·‘ă·śeh-
ḥā·yil;
wə·hū,
yā·ḇūs
ṣā·rê·nū.
<<
Psalm 108
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible