<< משלי 7 >>
Proverbs 7 Hebrew Transliterated Bible | |
| Solomon persuades to a sincere and kind familiarity with wisdom |
| In an example of his own experience he shows |
10 wə·hin·nêh
’iš·šāh
liq·rā·ṯōw;
šîṯ
zō·w·nāh,
ū·nə·ṣu·raṯ
lêḇ.
11 hō·mî·yāh
hî
wə·sō·rā·reṯ;
bə·ḇê·ṯāh,
lō-
yiš·kə·nū
raḡ·le·hā.
12 pa·‘am
ba·ḥūṣ,
pa·‘am
bā·rə·ḥō·ḇō·wṯ;
wə·’ê·ṣel
kāl-
pin·nāh
ṯe·’ĕ·rōḇ.
13 wə·he·ḥĕ·zî·qāh
bōw
wə·nā·šə·qāh-
lōw;
hê·‘ê·zāh
p̄ā·ne·hā,
wat·tō·mar
lōw.
14 ziḇ·ḥê
šə·lā·mîm
‘ā·lāy;
hay·yō·wm,
šil·lam·tî
nə·ḏā·rāy.
15 ‘al-
kên
yā·ṣā·ṯî
liq·rā·ṯe·ḵā;
lə·ša·ḥêr
pā·ne·ḵā,
wā·’em·ṣā·’e·kā.
16 mar·ḇad·dîm
rā·ḇaḏ·tî
‘ar·śî;
ḥă·ṭu·ḇō·wṯ,
’ê·ṭūn
miṣ·rā·yim.
17 nap̄·tî
miš·kā·ḇî;
mōr
’ă·hā·lîm,
wə·qin·nā·mō·wn.
18 lə·ḵāh
nir·weh
ḏō·ḏîm
‘aḏ-
hab·bō·qer;
niṯ·‘al·lə·sāh,
bā·’o·hā·ḇîm.
19 kî
’ên
hā·’îš
bə·ḇê·ṯōw;
hā·laḵ,
bə·ḏe·reḵ
mê·rā·ḥō·wq.
20 ṣə·rō·wr-
hak·ke·sep̄
lā·qaḥ
bə·yā·ḏōw;
lə·yō·wm
hak·kê·se,
yā·ḇō
ḇê·ṯōw.
21 hiṭ·ṭat·tū
bə·rōḇ
liq·ḥāh;
bə·ḥê·leq
p̄ā·ṯe·hā,
tad·dî·ḥen·nū.
|
| and the desperate simplicity of a young wanton |
| He detests such wickedness |
|
|
