משלי 24
<<
משלי 24
>>
Proverbs 24 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
Precepts and Warnings
1
’al-
tə·qan·nê
bə·’an·šê
rā·‘āh;
wə·’al-
[tiṯ·’āw
ḵ]
(tiṯ·’āw,
q)
lih·yō·wṯ
’it·tām.
2
kî-
šōḏ
yeh·geh
lib·bām;
wə·‘ā·māl,
śip̄·ṯê·hem
tə·ḏab·bê·rə·nāh.
3
bə·ḥā·ḵə·māh
yib·bā·neh
bā·yiṯ;
ū·ḇiṯ·ḇū·nāh,
yiṯ·kō·w·nān.
4
ū·ḇə·ḏa·‘aṯ
ḥă·ḏā·rîm
yim·mā·lə·’ū;
kāl-
hō·wn
yā·qār
wə·nā·‘îm.
5
ge·ḇer-
ḥā·ḵām
ba·‘ō·wz;
wə·’îš-
da·‘aṯ,
mə·’am·meṣ-
kō·aḥ.
6
kî
ḇə·ṯaḥ·bu·lō·wṯ
ta·‘ă·śeh-
lə·ḵā
mil·ḥā·māh;
ū·ṯə·šū·‘āh,
bə·rōḇ
yō·w·‘êṣ.
7
rā·mō·wṯ
le·’ĕ·wîl
ḥā·ḵə·mō·wṯ;
baš·ša·‘ar,
lō
yip̄·taḥ-
pî·hū.
8
mə·ḥaš·šêḇ
lə·hā·rê·a‘;
lōw,
ba·‘al-
mə·zim·mō·wṯ
yiq·rā·’ū.
9
zim·maṯ
’iw·we·leṯ
ḥaṭ·ṭāṯ;
wə·ṯō·w·‘ă·ḇaṯ
lə·’ā·ḏām
lêṣ.
10
hiṯ·rap·pî·ṯā
bə·yō·wm
ṣā·rāh,
ṣar
kō·ḥe·ḵāh.
11
haṣ·ṣêl
lə·qu·ḥîm
lam·mā·weṯ;
ū·mā·ṭîm
la·he·reḡ,
’im-
taḥ·śō·wḵ.
12
kî-
ṯō·mar,
hên
lō-
yā·ḏa‘·nū
zeh
hălō-
ṯō·ḵên
lib·bō·wṯ
hū-
yā·ḇîn,
wə·nō·ṣêr
nap̄·šə·ḵā
hū
yê·ḏā‘;
wə·hê·šîḇ
lə·’ā·ḏām
kə·p̄ā·‘o·lōw.
13
’ĕ·ḵāl-
bə·nî
ḏə·ḇaš
kî-
ṭō·wḇ;
wə·nō·p̄eṯ
mā·ṯō·wq,
‘al-
ḥik·ke·ḵā.
14
kên
də·‘eh
ḥāḵ·māh
lə·nap̄·še·ḵā
’im-
mā·ṣā·ṯā
wə·yêš
’a·ḥă·rîṯ;
wə·ṯiq·wā·ṯə·ḵā,
lō
ṯik·kā·rêṯ.
p̄
15
’al-
te·’ĕ·rōḇ
rā·šā‘
lin·wêh
ṣad·dîq;
’al-
tə·šad·dêḏ
riḇ·ṣōw.
16
kî
še·ḇa‘
yip·pō·wl
ṣad·dîq
wā·qām;
ū·rə·šā·‘îm,
yik·kā·šə·lū
ḇə·rā·‘āh.
17
bin·p̄ōl
[’ō·wy·ḇe·ḵā
ḵ]
(’ō·w·yiḇ·ḵā
q)
’al-
tiś·māḥ;
ū·ḇik·kā·šə·lōw,
’al-
yā·ḡêl
lib·be·ḵā.
18
pen-
yir·’eh
Yah·weh
wə·ra‘
bə·‘ê·nāw;
wə·hê·šîḇ
mê·‘ā·lāw
’ap·pōw.
19
’al-
tiṯ·ḥar
bam·mə·rê·‘îm;
’al-
tə·qan·nê,
bā·rə·šā·‘îm.
20
kî
lō-
ṯih·yeh
’a·ḥă·rîṯ
lā·rā‘;
nêr
rə·šā·‘îm
yiḏ·‘āḵ.
yə·rā-
’eṯ-
21
Yah·weh
bə·nî
wā·me·leḵ;
‘i·mō·šō-
w·nîm,
’al-
tiṯ·‘ā·rāḇ.
22
kî-
p̄iṯ·’ōm
yā·qūm
’ê·ḏām;
ū·p̄îḏ
nê·hem,
mî
yō·w·ḏê·a‘.
s
23
gam-
’êl·leh
la·ḥă·ḵā·mîm;
hak·kêr-
pā·nîm
bə·miš·pāṭ
bal-
ṭō·wḇ.
24
’ō·mêr
lə·rā·šā‘
ṣad·dîq
’āt·tāh
yiq·qə·ḇu·hū
‘am·mîm;
yiz·‘ā·mū·hū
lə·’um·mîm.
25
wə·lam·mō·w·ḵî·ḥîm
yin·‘ām;
wa·‘ă·lê·hem,
tā·ḇō·w
ḇir·kaṯ-
ṭō·wḇ.
26
śə·p̄ā·ṯa·yim
yiš·šāq;
mê·šîḇ,
də·ḇā·rîm
nə·ḵō·ḥîm.
27
hā·ḵên
ba·ḥūṣ
mə·laḵ·te·ḵā,
wə·‘at·tə·ḏāh
baś·śā·ḏeh
lāḵ;
’a·ḥar,
ū·ḇā·nî·ṯā
ḇê·ṯe·ḵā.
p̄
28
’al-
tə·hî
‘êḏ-
ḥin·nām
bə·rê·‘e·ḵā;
wa·hă·p̄it·tî·ṯā,
biś·p̄ā·ṯe·ḵā.
29
’al-
tō·mar,
ka·’ă·šer
‘ā·śāh-
lî
kên
’e·‘ĕ·śeh-
lōw;
’ā·šîḇ
lā·’îš
kə·p̄ā·‘o·lōw.
30
‘al-
śə·ḏêh
’îš-
‘ā·ṣêl
‘ā·ḇar·tî;
wə·‘al-
ke·rem,
’ā·ḏām
ḥă·sar-
lêḇ.
31
wə·hin·nêh
‘ā·lāh
ḵul·lōw
qim·mə·śō·nîm,
kās·sū
p̄ā·nāw
ḥă·rul·lîm;
wə·ḡe·ḏer
’ă·ḇā·nāw
ne·hĕ·rā·sāh.
32
wā·’e·ḥĕ·zeh
’ā·nō·ḵî
’ā·šîṯ
lib·bî;
rā·’î·ṯî,
lā·qaḥ·tî
mū·sār.
33
mə·‘aṭ
nō·wṯ
mə·‘aṭ
tə·nū·mō·wṯ;
mə·‘aṭ
ḥib·buq
yā·ḏa·yim
liš·kāḇ.
34
ū·ḇā-
miṯ·hal·lêḵ
rê·še·ḵā;
ū·maḥ·sō·re·ḵā,
kə·’îš
mā·ḡên.
p̄
<<
Proverbs 24
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible