משלי 14

<< משלי 14 >>
Proverbs 14 Hebrew Transliterated Bible

A wise woman builds her house
ḥaḵ·mō·wṯ  nā·šîm  bā·nə·ṯāh  ḇê·ṯāh;  wə·’iw·we·leṯ,  bə·yā·ḏe·hā  ṯe·her·sen·nū.  hō·w·lêḵ  bə·yā·šə·rōw  yə·rê  Yah·weh;  ū·nə·lō·wz  də·rā·ḵāw  bō·w·zê·hū.  bə·p̄î-  ’ĕ·wîl  ḥō·ṭer  ga·’ă·wāh;  wə·śip̄·ṯê  ḥă·ḵā·mîm,  tiš·mū·rêm.  bə·’ên  ’ă·lā·p̄îm  ’ê·ḇūs  bār;  wə·rāḇ-  tə·ḇū·’ō·wṯ,  bə·ḵō·aḥ  šō·wr.  ‘êḏ  ’ĕ·mū·nîm    yə·ḵaz·zêḇ;  wə·yā·p̄î·aḥ  kə·zā·ḇîm,  ‘êḏ  šā·qer.  biq·qeš-  lêṣ  ḥāḵ·māh  wā·’ā·yin;  wə·ḏa·‘aṯ  lə·nā·ḇō·wn  nā·qāl.  lêḵ  min·ne·ḡeḏ  lə·’îš  kə·sîl;  ū·ḇal-  yā·ḏa‘·tā,  śip̄·ṯê-  ḏā·‘aṯ.  ḥā·ḵə·maṯ  ‘ā·rūm  hā·ḇîn  dar·kōw;  wə·’iw·we·leṯ  kə·sî·lîm  mir·māh.  ’ĕ·wi·lîm  yā·lîṣ  ’ā·šām;  ū·ḇên  yə·šā·rîm  rā·ṣō·wn.  10 lêḇ,  yō·w·ḏê·a‘  mār·raṯ  nap̄·šōw;  ū·ḇə·śim·ḥā·ṯōw,  lō-  yiṯ·‘ā·raḇ  zār.  11 bêṯ  rə·šā·‘îm  yiš·šā·mêḏ;  wə·’ō·hel  yə·šā·rîm  yap̄·rî·aḥ.  12 yêš  de·reḵ  yā·šār  lip̄·nê-  ’îš;  wə·’a·ḥă·rî·ṯāh,  dar·ḵê-  mā·weṯ.  13 gam-  biś·ḥō·wq  yiḵ·’aḇ-  lêḇ;  wə·’a·ḥă·rî·ṯāh  śim·ḥāh  ṯū·ḡāh.  14 mid·də·rā·ḵāw  yiś·ba‘  sūḡ  lêḇ;  ū·mê·‘ā·lāw,  ’îš  ṭō·wḇ.  15 pe·ṯî  ya·’ă·mîn  lə·ḵāl  dā·ḇār;  wə·‘ā·rūm,  yā·ḇîn  la·’ă·šu·rōw.  16 ḥā·ḵām  yā·rê  wə·sār  mê·rā‘;  ū·ḵə·sîl,  miṯ·‘ab·bêr  ū·ḇō·w·ṭê·aḥ.  17 qə·ṣar-  ’ap·pa·yim  ya·‘ă·śeh  ’iw·we·leṯ;  wə·’îš  mə·zim·mō·wṯ,  yiś·śā·nê.  18 nā·ḥă·lū  p̄ə·ṯā·yim  ’iw·we·leṯ;  wa·‘ă·rū·mîm,  yaḵ·ti·rū  ḏā·‘aṯ.  19 ša·ḥū  rā·‘îm  lip̄·nê  ṭō·w·ḇîm;  ū·rə·šā·‘îm,  ‘al-  ša·‘ă·rê  ṣad·dîq.  20 gam-  lə·rê·‘ê·hū  yiś·śā·nê  rāš;  wə·’ō·hă·ḇê  ‘ā·šîr  rab·bîm.  21 bāz-  lə·rê·‘ê·hū  ḥō·w·ṭê;  ū·mə·ḥō·w·nên  [‘ă·nā·yîm  ḵ]  (‘ă·nā·wîm  q)  ’aš·rāw.  22 hălō·w-  yiṯ·‘ū  ḥō·rə·šê  rā‘;  wə·ḥe·seḏ  we·’ĕ·meṯ,  ḥō·rə·šê  ṭō·wḇ.  23 bə·ḵāl  ‘e·ṣeḇ  yih·yeh  mō·w·ṯār;  ū·ḏə·ḇa·rś-  p̄ā·ṯa·yim,  ’aḵ-  lə·maḥ·sō·wr.  24 ‘ă·ṭe·reṯ  ḥă·ḵā·mîm  ‘ā·šə·rām;  ’iw·we·leṯ  kə·sî·lîm  ’iw·we·leṯ.  25 maṣ·ṣîl  nə·p̄ā·šō·wṯ  ‘êḏ  ’ĕ·meṯ;  wə·yā·p̄i·aḥ  kə·zā·ḇîm  mir·māh.  26 bə·yir·’aṯ  Yah·weh  miḇ·ṭaḥ-  ‘ōz;  ū·lə·ḇā·nāw,  yih·yeh  maḥ·seh.  27 yir·’aṯ  Yah·weh  mə·qō·wr  ḥay·yîm;  lā·sūr,  mim·mō·qə·šê  mā·weṯ.  28 bə·rāḇ-  ‘ām  haḏ·raṯ-  me·leḵ;  ū·ḇə·’e·p̄es  lə·’ōm,  mə·ḥit·taṯ  rā·zō·wn.  29 ’e·reḵ  ’ap·pa·yim  raḇ-  tə·ḇū·nāh;  ū·qə·ṣar-  rū·aḥ,  mê·rîm  ’iw·we·leṯ.  30 ḥay·yê  ḇə·śā·rîm  lêḇ  mar·pê;  ū·rə·qaḇ  ‘ă·ṣā·mō·wṯ  qin·’āh.  31 ‘ō·šêq-  dāl  ḥê·rêp̄  ‘ō·śê·hū;  ū·mə·ḵab·bə·ḏōw,  ḥō·nên  ’eḇ·yō·wn.  32 bə·rā·‘ā·ṯōw  yid·dā·ḥeh  rā·šā‘;  wə·ḥō·seh  ḇə·mō·w·ṯōw  ṣad·dîq.  33 bə·lêḇ  nā·ḇō·wn  tā·nū·aḥ  ḥāḵ·māh  ū·ḇə·qe·reḇ  kə·sî·lîm,  tiw·wā·ḏê·a‘.  34 ṣə·ḏā·qāh  ṯə·rō·w·mêm-  gō·w;  wə·ḥe·seḏ  lə·’um·mîm  ḥaṭ·ṭāṯ.  35 rə·ṣō·wn-  me·leḵ  lə·‘e·ḇeḏ  maś·kîl;  wə·‘eḇ·rā·ṯōw,  tih·yeh  mê·ḇîš. 

<< Proverbs 14 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible