משלי 10
<<
משלי 10
>>
Proverbs 10 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
Proverbs of Solomon: observations of moral virtues, and their contrary vices
1
miš·lê,
šə·lō·mōh
p̄
bên
ḥā·ḵām
yə·śam·maḥ-
’āḇ;
ū·ḇên
kə·sîl,
tū·ḡaṯ
’im·mōw.
2
lō-
yō·w·‘î·lū
’ō·wṣ·rō·wṯ
re·ša‘;
ū·ṣə·ḏā·qāh,
taṣ·ṣîl
mim·mā·weṯ.
3
lō-
yar·‘îḇ
Yah·weh
ne·p̄eš
ṣad·dîq;
wə·haw·waṯ
rə·šā·‘îm
yeh·dōp̄.
4
rāš,
‘ō·śeh
ḵap̄-
rə·mî·yāh;
wə·yaḏ
ḥā·rū·ṣîm
ta·‘ă·šîr.
5
’ō·ḡêr
baq·qa·yiṣ
bên
maś·kîl;
nir·dām
baq·qā·ṣîr,
bên
mê·ḇîš.
6
bə·rā·ḵō·wṯ
lə·rōš
ṣad·dîq;
ū·p̄î
rə·šā·‘îm,
yə·ḵas·seh
ḥā·mās.
7
zê·ḵer
ṣad·dîq
liḇ·rā·ḵāh;
wə·šêm
rə·šā·‘îm
yir·qāḇ.
8
ḥă·ḵam-
lêḇ
yiq·qaḥ
miṣ·wōṯ;
we·’ĕ·wîl
p̄ā·ṯa·yim,
yil·lā·ḇêṭ.
9
hō·w·lêḵ
bat·tōm
yê·leḵ
be·ṭaḥ;
ū·mə·‘aq·qêš
də·rā·ḵāw,
yiw·wā·ḏê·a‘.
10
qō·rêṣ
‘a·yin
yit·tên
‘aṣ·ṣā·ḇeṯ;
we·’ĕ·wîl
p̄ā·ṯa·yim,
yil·lā·ḇêṭ.
11
mə·qō·wr
ḥay·yîm
pî
ṣad·dîq;
ū·p̄î
rə·šā·‘îm,
yə·ḵas·seh
ḥā·mās.
12
nə·’āh
tə·‘ō·w·rêr
mə·ḏā·nîm;
wə·‘al
kāl-
pə·šā·‘îm,
tə·ḵas·seh
’a·hă·ḇāh.
13
bə·śip̄·ṯê
nā·ḇō·wn
tim·mā·ṣê
ḥāḵ·māh
wə·šê·ḇeṭ,
lə·ḡêw
ḥă·sar-
lêḇ.
14
ḥă·ḵā·mîm
yiṣ·pə·nū-
ḏā·‘aṯ;
ū·p̄î-
’ĕ·wîl
mə·ḥit·tāh
qə·rō·ḇāh.
15
hō·wn
‘ā·šîr
qir·yaṯ
‘uz·zōw;
mə·ḥit·taṯ
dal·lîm
rê·šām.
16
pə·‘ul·laṯ
ṣad·dîq
lə·ḥay·yîm;
tə·ḇū·’aṯ
rā·šā‘
lə·ḥaṭ·ṭāṯ.
17
’ō·raḥ
lə·ḥay·yîm
šō·w·mêr
mū·sār;
wə·‘ō·w·zêḇ
tō·w·ḵa·ḥaṯ
maṯ·‘eh.
18
mə·ḵas·seh
nə·’āh
śip̄·ṯê-
šā·qer;
ū·mō·w·ṣi
ḏib·bāh,
hū
ḵə·sîl.
19
bə·rōḇ
də·ḇā·rîm
lō
yeḥ·dal-
pā·ša‘;
wə·ḥō·śêḵ
śə·p̄ā·ṯāw
maś·kîl.
20
ke·sep̄
niḇ·ḥār
lə·šō·wn
ṣad·dîq;
lêḇ
rə·šā·‘îm
kim·‘āṭ.
21
śip̄·ṯê
ṣad·dîq
yir·‘ū
rab·bîm;
we·’ĕ·wî·lîm,
ba·ḥă·sar-
lêḇ
yā·mū·ṯū.
22
bir·kaṯ
Yah·weh
hî
ṯa·‘ă·šîr;
wə·lō-
yō·w·sip̄
‘e·ṣeḇ
‘im·māh.
23
kiś·ḥō·wq
liḵ·sîl
‘ă·śō·wṯ
zim·māh;
wə·ḥā·ḵə·māh,
lə·’îš
tə·ḇū·nāh.
24
mə·ḡō·w·raṯ
rā·šā‘
hî
ṯə·ḇō·w·’en·nū;
wə·ṯa·’ă·waṯ
ṣad·dî·qîm
yit·tên.
25
ka·‘ă·ḇō·wr
sū·p̄āh
wə·’ên
rā·šā‘;
wə·ṣad·dîq,
yə·sō·wḏ
‘ō·w·lām.
26
ka·ḥō·meṣ
laš·šin·na·yim,
wə·ḵe·‘ā·šān
lā·‘ê·nā·yim;
kên
he·‘ā·ṣêl,
lə·šō·lə·ḥāw.
27
yir·’aṯ
Yah·weh
tō·w·sîp̄
yā·mîm;
ū·šə·nō·wṯ
rə·šā·‘îm
tiq·ṣō·rə·nāh.
28
tō·w·ḥe·leṯ
ṣad·dî·qîm
śim·ḥāh;
wə·ṯiq·waṯ
rə·šā·‘îm
tō·ḇêḏ.
29
mā·‘ō·wz
lat·tōm
de·reḵ
Yah·weh;
ū·mə·ḥit·tāh,
lə·p̄ō·‘ă·lê
’ā·wen.
30
ṣad·dîq
lə·‘ō·w·lām
bal-
yim·mō·wṭ;
ū·rə·šā·‘îm,
lō
yiš·kə·nū-
’ā·reṣ.
31
pî-
ṣad·dîq
yā·nūḇ
ḥāḵ·māh
ū·lə·šō·wn
tah·pu·ḵō·wṯ,
tik·kā·rêṯ.
32
śip̄·ṯê
ṣad·dîq
yê·ḏə·‘ūn
rā·ṣō·wn;
ū·p̄î
rə·šā·‘îm,
tah·pu·ḵō·wṯ.
<<
Proverbs 10
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible