במדבר 27

<< במדבר 27 >>
Numbers 27 Hebrew Transliterated Bible

The daughters of Zelophehad ask for an inheritance
wat·tiq·raḇ·nāh  bə·nō·wṯ  ṣə·lā·p̄ə·ḥāḏ,  ben-  ḥê·p̄er  ben-  gil·‘āḏ  ben-  mā·ḵîr  ben-  mə·naš·šeh,  lə·miš·pə·ḥōṯ  mə·naš·šeh  ḇen-  yō·w·sêp̄;  wə·’êl·leh  šə·mō·wṯ  bə·nō·ṯāw,  maḥ·lāh  nō·‘āh,  wə·ḥā·ḡə·lāh  ū·mil·kāh  wə·ṯir·ṣāh.  wat·ta·‘ă·mō·ḏə·nāh  lip̄·nê  mō·šeh,  wə·lip̄·nê  ’el·‘ā·zār  hak·kō·hên,  wə·lip̄·nê  han·nə·śî·’im  wə·ḵāl  hā·‘ê·ḏāh;  pe·ṯaḥ  ’ō·hel-  mō·w·‘êḏ  lê·mōr.  ’ā·ḇî·nū  mêṯ  bam·miḏ·bār  wə·hū  lō-  hā·yāh  bə·ṯō·wḵ  hā·‘ê·ḏāh,  han·nō·w·‘ā·ḏîm  ‘al-  Yah·weh  ba·‘ă·ḏaṯ-  qō·raḥ;  kî-  ḇə·ḥeṭ·’ōw  mêṯ,  ū·ḇā·nîm  lō-  hā·yū  lōw.  lām·māh  yig·gā·ra‘  šêm-  ’ā·ḇî·nū  mit·tō·wḵ  miš·paḥ·tōw,    ’ên  lōw  bên;  tə·nāh-  lā·nū  ’ă·ḥuz·zāh,  bə·ṯō·wḵ  ’ă·ḥê  ’ā·ḇî·nū.  way·yaq·rêḇ  mō·šeh  ’eṯ-  miš·pā·ṭān  lip̄·nê  Yah·weh.  s 
The law of inheritances
way·yō·mer  Yah·weh  ’el-  mō·šeh  lê·mōr.  kên,  bə·nō·wṯ  ṣə·lā·p̄ə·ḥāḏ  dō·ḇə·rōṯ  nā·ṯōn  tit·tên  lā·hem  ’ă·ḥuz·zaṯ  na·ḥă·lāh,  bə·ṯō·wḵ  ’ă·ḥê  ’ă·ḇî·hem;  wə·ha·‘ă·ḇar·tā  ’eṯ-  na·ḥă·laṯ  ’ă·ḇî·hen  lā·hen.  wə·’el-  bə·nê  yiś·rā·’êl  tə·ḏab·bêr  lê·mōr;  ’îš  kî-  yā·mūṯ,  ū·ḇên  ’ên  lōw,  wə·ha·‘ă·ḇar·tem  ’eṯ-  na·ḥă·lā·ṯōw  lə·ḇit·tōw.  wə·’im-  ’ên  lōw  baṯ;  ū·nə·ṯat·tem  ’eṯ-  na·ḥă·lā·ṯōw  lə·’e·ḥāw  10 wə·’im-  ’ên  lōw  ’a·ḥîm;  ū·nə·ṯat·tem  ’eṯ-  na·ḥă·lā·ṯōw  la·’ă·ḥê  ’ā·ḇîw.  11 wə·’im-  ’ên  ’a·ḥîm  lə·’ā·ḇîw  ū·nə·ṯat·tem  ’eṯ-  na·ḥă·lā·ṯōw,  liš·’ê·rōw  haq·qā·rōḇ  ’ê·lāw  mim·miš·paḥ·tōw  wə·yā·raš  ’ō·ṯāh;  wə·hā·yə·ṯāh  liḇ·nê  yiś·rā·’êl  lə·ḥuq·qaṯ  miš·pāṭ,  ka·’ă·šer  ṣiw·wāh  Yah·weh  ’eṯ-  mō·šeh.  s 
Moses, being told of his death, asks for a successor
12 way·yō·mer  Yah·weh  ’el-  mō·šeh,  ‘ă·lêh  ’el-  har  hā·‘ă·ḇā·rîm  haz·zeh;  ū·rə·’êh  ’eṯ-  hā·’ā·reṣ,  ’ă·šer  nā·ṯat·tî  liḇ·nê  yiś·rā·’êl.  13 wə·rā·’î·ṯāh  ’ō·ṯāh,  wə·ne·’ĕ·sap̄·tā  ’el-  ‘am·me·ḵā  gam-  ’āt·tāh;  ka·’ă·šer  ne·’ĕ·sap̄  ’a·hă·rōn  ’ā·ḥî·ḵā.  14 ka·’ă·šer  mə·rî·ṯem    bə·miḏ·bar-  ṣin,  bim·rî·ḇaṯ  hā·‘ê·ḏāh,  lə·haq·dî·šê·nî  ḇam·ma·yim  lə·‘ê·nê·hem;  hêm  mê-  mə·rî·ḇaṯ  qā·ḏêš  miḏ·bar-  ṣin.    15 way·ḏab·bêr  mō·šeh,  ’el-  Yah·weh  lê·mōr.  16 yip̄·qōḏ  Yah·weh,  ’ĕ·lō·hê  hā·rū·ḥōṯ  lə·ḵāl  bā·śār;  ’îš  ‘al-  hā·‘ê·ḏāh.  17 ’ă·šer-  yê·ṣê  lip̄·nê·hem,  wa·’ă·šer  yā·ḇō  lip̄·nê·hem,  wa·’ă·šer  yō·w·ṣî·’êm  wa·’ă·šer  yə·ḇî·’êm;  wə·lō  ṯih·yeh  ‘ă·ḏaṯ  Yah·weh,  kaṣ·ṣōn  ’ă·šer  ’ên-  lā·hem  rō·‘eh. 
Joshua is appointed to succeed him
18 way·yō·mer  Yah·weh  ’el-  mō·šeh,  qaḥ-  lə·ḵā  ’eṯ-  yə·hō·wō·šu·a‘  bin-  nūn,  ’îš  ’ă·šer-  rū·aḥ  bōw;  wə·sā·maḵ·tā  ’eṯ-  yā·ḏə·ḵā  ‘ā·lāw.  19 wə·ha·‘ă·maḏ·tā  ’ō·ṯōw,  lip̄·nê  ’el·‘ā·zār  hak·kō·hên,  wə·lip̄·nê  kāl-  hā·‘ê·ḏāh;  wə·ṣiw·wî·ṯāh  ’ō·ṯōw  lə·‘ê·nê·hem.  20 wə·nā·ṯat·tāh  mê·hō·wḏ·ḵā  ‘ā·lāw;  lə·ma·‘an  yiš·mə·‘ū,  kāl-  ‘ă·ḏaṯ  bə·nê  yiś·rā·’êl.  21 wə·lip̄·nê  ’el·‘ā·zār  hak·kō·hên  ya·‘ă·mōḏ,  wə·šā·’al  lōw  bə·miš·paṭ  hā·’ū·rîm  lip̄·nê  Yah·weh;  ‘al-  pîw  yê·ṣə·’ū  wə·‘al-  pîw  yā·ḇō·’ū,    wə·ḵāl  bə·nê-  yiś·rā·’êl  ’it·tōw  wə·ḵāl  hā·‘ê·ḏāh.  22 way·ya·‘aś  mō·šeh,  ka·’ă·šer  ṣiw·wāh  Yah·weh  ’ō·ṯōw;  way·yiq·qaḥ  ’eṯ-  yə·hō·wō·šu·a‘,  way·ya·‘ă·mi·ḏê·hū  lip̄·nê  ’el·‘ā·zār  hak·kō·hên,  wə·lip̄·nê  kāl-  hā·‘ê·ḏāh.  23 way·yis·mōḵ  ’eṯ-  yā·ḏāw  ‘ā·lāw  way·ṣaw·wê·hū;  ka·’ă·šer  dib·ber  Yah·weh  bə·yaḏ-  mō·šeh.   

<< Numbers 27 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible