<< נחמיה 3 >> Nehemiah 3 Hebrew Transliterated Bible | |
The names and order of those who built the wall |
1 way·yā·qām
’el·yā·šîḇ
hak·kō·hên
hag·gā·ḏō·wl
wə·’e·ḥāw
hak·kō·hă·nîm,
way·yiḇ·nū
’eṯ-
ša·‘ar
haṣ·ṣōn,
hêm·māh
qid·də·šū·hū,
way·ya·‘ă·mî·ḏū
dal·ṯō·ṯāw;
wə·‘aḏ-
miḡ·dal
ham·mê·’āh
qid·də·šū·hū,
‘aḏ
miḡ·dal
ḥă·nan·’êl.
s
2 wə·‘al-
yā·ḏōw
ḇā·nū
’an·šê
yə·rê·ḥōw;
s
wə·‘al-
yā·ḏōw
ḇā·nāh,
zak·kūr
ben-
’im·rî.
s
3 wə·’êṯ
ša·‘ar
had·dā·ḡîm,
bā·nū
bə·nê
has·sə·nā·’āh;
hêm·māh
qê·rū·hū,
way·ya·‘ă·mî·ḏū
dal·ṯō·ṯāw,
man·‘ū·lāw
ū·ḇə·rî·ḥāw.
s
4 wə·‘al-
yā·ḏām
he·ḥĕ·zîq,
mə·rê·mō·wṯ
ben-
’ū·rî·yāh
ben-
haq·qō·wṣ,
s
wə·‘al-
yā·ḏām
he·ḥĕ·zîq,
mə·šul·lām
ben-
be·reḵ·yāh
ben-
mə·šê·zaḇ·’êl;
s
wə·‘al-
yā·ḏām
he·ḥĕ·zîq,
ṣā·ḏō·wq
ben-
ba·‘ă·nā.
s
5 wə·‘al-
yā·ḏām
he·ḥĕ·zî·qū
hat·tə·qō·w·‘îm;
wə·’ad·dî·rê·hem
lō-
hê·ḇî·’ū
ṣaw·wā·rām,
ba·‘ă·ḇō·ḏaṯ
’ă·ḏō·nê·hem.
s
6 wə·’êṯ
ša·‘ar
hay·šā·nāh
he·ḥĕ·zî·qū,
yō·w·yā·ḏā‘
ben-
pā·sê·aḥ,
ū·mə·šul·lām
ben-
bə·sō·wḏ·yāh;
hêm·māh
qê·rū·hū,
way·ya·‘ă·mî·ḏū
dal·ṯō·ṯāw,
ū·man·‘u·lāw
ū·ḇə·rî·ḥāw.
s
7 wə·‘al-
yā·ḏām
he·ḥĕ·zîq
mə·laṭ·yāh
hag·giḇ·‘ō·nî,
wə·yā·ḏō·wn
ham·mê·rō·nō·ṯî,
’an·šê
ḡiḇ·‘ō·wn
wə·ham·miṣ·pāh;
lə·ḵis·sê
pa·ḥaṯ
‘ê·ḇer
han·nā·hār.
s
8 ‘al-
yā·ḏōw
he·ḥĕ·zîq,
‘uz·zî·’êl
ben-
ḥar·hă·yāh
ṣō·wr·p̄îm,
s
wə·‘al-
yā·ḏōw
he·ḥĕ·zîq,
ḥă·nan·yāh
ben-
hā·raq·qā·ḥîm;
way·ya·‘az·ḇū
yə·rū·šā·lim,
‘aḏ
ha·ḥō·w·māh
hā·rə·ḥā·ḇāh.
s
9 wə·‘al-
yā·ḏām
he·ḥĕ·zîq
rə·p̄ā·yāh
ḇen-
ḥūr,
śar
ḥă·ṣî
pe·leḵ
yə·rū·šā·lim.
s
10 wə·‘al-
yā·ḏām
he·ḥĕ·zîq
yə·ḏā·yāh
ḇen-
ḥă·rū·map̄
wə·ne·ḡeḏ
bê·ṯōw;
s
wə·‘al-
yā·ḏōw
he·ḥĕ·zîq,
ḥaṭ·ṭūš
ben-
ḥă·šaḇ·nə·yāh.
11 mid·dāh
šê·nîṯ,
he·ḥĕ·zîq
mal·kî·yāh
ḇen-
ḥā·rim,
wə·ḥaš·šūḇ
ben-
pa·ḥaṯ
mō·w·’āḇ;
wə·’êṯ
miḡ·dal
hat·tan·nū·rîm.
s
12 wə·‘al-
yā·ḏōw
he·ḥĕ·zîq,
šal·lūm
ben-
hal·lō·w·ḥêš,
śar
ḥă·ṣî
pe·leḵ
yə·rū·šā·lim;
hū
ū·ḇə·nō·w·ṯāw.
s
13 ’êṯ
ša·‘ar
hag·gay
he·ḥĕ·zîq
ḥā·nūn
wə·yō·šə·ḇê
zā·nō·w·aḥ
hêm·māh
ḇā·nū·hū,
way·ya·‘ă·mî·ḏū
dal·ṯō·ṯāw,
man·‘u·lāw
ū·ḇə·rî·ḥāw;
wə·’e·lep̄
’am·māh
ba·ḥō·w·māh,
‘aḏ
ša·‘ar
hā·šă·p̄ō·wṯ.
14 wə·’êṯ
ša·‘ar
hā·’aš·pō·wṯ,
he·ḥĕ·zîq
mal·kî·yāh
ḇen-
rê·ḵāḇ,
śar
pe·leḵ
bêṯ-
hak·kā·rem;
hū
yiḇ·nen·nū,
wə·ya·‘ă·mîḏ
dal·ṯō·ṯāw,
man·‘u·lāw
ū·ḇə·rî·ḥāw.
s
15 wə·’êṯ
ša·‘ar
hā·‘a·yin
he·ḥĕ·zîq
šal·lūn
ben-
kāl-
ḥō·zeh
śar
pe·leḵ
ham·miṣ·pāh
hū
yiḇ·nen·nū
wî·ṭal·len·nū,
[wə·ya·‘ă·mî·ḏū
ḵ]
(wə·ya·‘ă·mîḏ
q)
dal·ṯō·ṯāw,
man·‘u·lāw
ū·ḇə·rî·ḥāw;
wə·’êṯ
ḥō·w·maṯ
bə·rê·ḵaṯ
haš·še·laḥ
lə·ḡan-
ham·me·leḵ,
wə·‘aḏ-
ham·ma·‘ă·lō·wṯ,
hay·yō·wr·ḏō·wṯ
mê·‘îr
dā·wîḏ.
s
16 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zîq
nə·ḥem·yāh
ḇen-
‘az·būq,
śar
ḥă·ṣî
pe·leḵ
bêṯ-
ṣūr;
‘aḏ-
ne·ḡeḏ
qiḇ·rê
ḏā·wîḏ,
wə·‘aḏ-
hab·bə·rê·ḵāh
hā·‘ă·śū·yāh,
wə·‘aḏ
bêṯ
hag·gib·bō·rîm.
s
17 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zî·qū
hal·wî·yim
rə·ḥūm
ben-
bā·nî;
‘al-
yā·ḏōw
he·ḥĕ·zîq,
ḥă·šaḇ·yāh
śar-
ḥă·ṣî-
p̄e·leḵ
qə·‘î·lāh
lə·p̄il·kōw.
s
18 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zî·qū
’ă·ḥê·hem,
baw·way
ben-
ḥê·nā·ḏāḏ;
śar
ḥă·ṣî
pe·leḵ
qə·‘î·lāh.
s
19 way·ḥaz·zêq
‘al-
yā·ḏōw
‘ê·zer
ben-
yê·šū·a‘
śar
ham·miṣ·pāh
mid·dāh
šê·nîṯ;
min·ne·ḡeḏ
‘ă·lōṯ
han·ne·šeq
ham·miq·ṣō·a‘.
s
20 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·rāh
he·ḥĕ·zîq
bā·rūḵ
ben-
[zab·bay
ḵ]
(zak·kay
q)
mid·dāh
šê·nîṯ;
min-
ham·miq·ṣō·w·a‘,
‘aḏ-
pe·ṯaḥ
bêṯ
’el·yā·šîḇ,
hak·kō·hên
hag·gā·ḏō·wl.
s
21 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zîq,
mə·rê·mō·wṯ
ben-
’ū·rî·yāh
ben-
haq·qō·wṣ
mid·dāh
šê·nîṯ;
mip·pe·ṯaḥ
bêṯ
’el·yā·šîḇ,
wə·‘aḏ-
taḵ·lîṯ
bêṯ
’el·yā·šîḇ.
s
22 wə·’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zî·qū
hak·kō·hă·nîm
’an·šê
hak·kik·kār.
23 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zîq
bin·yā·min
wə·ḥaš·šūḇ
ne·ḡeḏ
bê·ṯām;
s
’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zîq,
‘ă·zar·yāh
ḇen-
ma·‘ă·śê·yāh
ben-
‘ă·nā·nə·yāh
’ê·ṣel
bê·ṯōw.
s
24 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zîq,
bin·nui
ben-
ḥê·nā·ḏāḏ
mid·dāh
šê·nîṯ;
mib·bêṯ
‘ă·zar·yāh,
‘aḏ-
ham·miq·ṣō·w·a‘
wə·‘aḏ-
hap·pin·nāh.
25 pā·lāl
ben-
’ū·zay
min·ne·ḡeḏ
ham·miq·ṣō·w·a‘
wə·ham·miḡ·dāl,
hay·yō·w·ṣê
mib·bêṯ
ham·me·leḵ
hā·‘el·yō·wn,
’ă·šer
la·ḥă·ṣar
ham·maṭ·ṭā·rāh;
’a·ḥă·rāw
pə·ḏā·yāh
ḇen-
par·‘ōš.
s
26 wə·han·nə·ṯî·nîm,
hā·yū
yō·šə·ḇîm
bā·‘ō·p̄el;
‘aḏ
ne·ḡeḏ
ša·‘ar
ham·ma·yim
lam·miz·rāḥ,
wə·ham·miḡ·dāl
hay·yō·w·ṣê.
s
27 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zî·qū
hat·tə·qō·‘îm
mid·dāh
šê·nîṯ;
min·ne·ḡeḏ
ham·miḡ·dāl
hag·gā·ḏō·wl
hay·yō·w·ṣê,
wə·‘aḏ
ḥō·w·maṯ
hā·‘ō·p̄el.
28 mê·‘al
ša·‘ar
has·sū·sîm,
he·ḥĕ·zî·qū
hak·kō·hă·nîm,
’îš
lə·ne·ḡeḏ
bê·ṯōw.
s
29 ’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zîq
ṣā·ḏō·wq
ben-
’im·mêr
ne·ḡeḏ
bê·ṯōw;
s
wə·’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zîq
šə·ma‘·yāh
ḇen-
šə·ḵan·yāh,
šō·mêr
ša·‘ar
ham·miz·rāḥ.
s
30 [’a·ḥă·rê
ḵ]
(’a·ḥă·rāw
q)
he·ḥĕ·zîq
ḥă·nan·yāh
ḇen-
še·lem·yāh,
wə·ḥā·nūn
ben-
ṣā·lāp̄
haš·šiš·šî
mid·dāh
šê·nî;
s
’a·ḥă·rāw
he·ḥĕ·zîq,
mə·šul·lām
ben-
be·reḵ·yāh,
ne·ḡeḏ
niš·kā·ṯōw.
s
31 [’a·ḥă·rê
ḵ]
(’a·ḥă·rāw
q)
he·ḥĕ·zîq,
mal·kî·yāh
ben-
haṣ·ṣō·rə·p̄î,
‘aḏ-
bêṯ
han·nə·ṯî·nîm
wə·hā·rō·ḵə·lîm;
ne·ḡeḏ
ša·‘ar
ham·mip̄·qāḏ,
wə·‘aḏ
‘ă·lî·yaṯ
hap·pin·nāh.
32 ū·ḇên
‘ă·lî·yaṯ
hap·pin·nāh
lə·ša·‘ar
haṣ·ṣōn,
he·ḥĕ·zî·qū
haṣ·ṣō·rə·p̄îm
wə·hā·rō·ḵə·lîm.
p̄ |
|
|