נחמיה 11
<<
נחמיה 11
>>
Nehemiah 11 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The rulers, voluntary men, and the tenth man chosen by lot, dwell at Jerusalem.
1
way·yê·šə·ḇū
śā·rê-
hā·‘ām
bî·rū·šā·lim;
ū·šə·’ār
hā·‘ām
hip·pî·lū
ḡō·w·rā·lō·wṯ
lə·hā·ḇî
’e·ḥāḏ
min-
hā·‘ă·śā·rāh,
lā·še·ḇeṯ
bî·rū·šā·lim
‘îr
haq·qō·ḏeš,
wə·ṯê·ša‘
hay·yā·ḏō·wṯ
be·‘ā·rîm.
2
way·ḇā·ră·ḵū
hā·‘ām;
lə·ḵōl
hā·’ă·nā·šîm,
ham·miṯ·nad·də·ḇîm,
lā·še·ḇeṯ
bî·rū·šā·lim.
p̄
A catalogue of their names.
3
wə·’êl·leh
rā·šê
ham·mə·ḏî·nāh,
’ă·šer
yā·šə·ḇū
bî·rū·šā·lim;
ū·ḇə·‘ā·rê
yə·hū·ḏāh,
yā·šə·ḇū
’îš
ba·’ă·ḥuz·zā·ṯōw
bə·‘ā·rê·hem,
yiś·rā·’êl
hak·kō·hă·nîm
wə·hal·wî·yim
wə·han·nə·ṯî·nîm,
ū·ḇə·nê
‘aḇ·ḏê
šə·lō·mōh.
4
ū·ḇî·rū·šā·lim
yā·šə·ḇū,
mib·bə·nê
yə·hū·ḏāh
ū·mib·bə·nê
ḇin·yā·min;
mib·bə·nê
yə·hū·ḏāh
‘ă·ṯā·yāh
ḇen-
‘uz·zî·yāh
ben-
zə·ḵar·yāh
ḇen-
’ă·mar·yāh
ben-
šə·p̄aṭ·yāh
ḇen-
ma·hă·lal·’êl
mib·bə·nê-
p̄ā·reṣ.
5
ū·ma·‘ă·śê·yāh
ḇen-
bā·rūḵ
ben-
kāl-
ḥō·zeh
ben-
ḥă·zā·yāh
ḇen-
‘ă·ḏā·yāh
ḇen-
yō·w·yā·rîḇ
ben-
zə·ḵar·yāh
ben-
haš·ši·lō·nî
6
kāl-
bə·nê-
p̄e·reṣ
hay·yō·šə·ḇîm
bî·rū·šā·lim;
’ar·ba‘
mê·’ō·wṯ
šiš·šîm
ū·šə·mō·nāh
’an·šê-
ḥā·yil.
s
7
wə·’êl·leh
bə·nê
ḇin·yā·min;
sal·lu
ben-
mə·šul·lām
ben-
yō·w·‘êḏ
ben-
pə·ḏā·yāh
ḇen-
qō·w·lā·yāh
ḇen-
ma·‘ă·śê·yāh
ben-
’î·ṯî·’êl
ben-
yə·ša‘·yāh.
8
wə·’a·ḥă·rāw
gab·bay
sal·lāy;
tə·ša‘
mê·’ō·wṯ
‘eś·rîm
ū·šə·mō·nāh.
9
wə·yō·w·’êl
ben-
ziḵ·rî
pā·qîḏ
‘ă·lê·hem;
wî·hū·ḏāh
ḇen-
has·sə·nū·’āh
‘al-
hā·‘îr
miš·neh.
p̄
10
min-
hak·kō·hă·nîm;
yə·ḏa‘·yāh
ḇen-
yō·w·yā·rîḇ
yā·ḵîn.
11
śə·rā·yāh
ḇen-
ḥil·qî·yāh
ben-
mə·šul·lām
ben-
ṣā·ḏō·wq,
ben-
mə·rā·yō·wṯ
ben-
’ă·ḥî·ṭūḇ,
nə·ḡiḏ
bêṯ
hā·’ĕ·lō·hîm.
12
wa·’ă·ḥê·hem,
‘ō·śê
ham·mə·lā·ḵāh
lab·ba·yiṯ,
šə·mō·neh
mê·’ō·wṯ
‘eś·rîm
ū·šə·nā·yim;
wa·‘ă·ḏā·yāh
ben-
yə·rō·ḥām
ben-
pə·lal·yāh
ben-
’am·ṣî
ḇen-
zə·ḵar·yāh,
ben-
paš·ḥūr
ben-
mal·kî·yāh.
13
wə·’e·ḥāw
rā·šîm
lə·’ā·ḇō·wṯ,
mā·ṯa·yim
’ar·bā·‘îm
ū·šə·nā·yim;
wa·‘ă·maš·say
ben-
‘ă·zar·’êl
ben-
’aḥ·zay
ben-
mə·šil·lê·mō·wṯ
ben-
’im·mêr.
14
wa·’ă·ḥê·hem
gib·bō·w·rê
ḥa·yil,
mê·’āh
‘eś·rîm
ū·šə·mō·nāh;
ū·p̄ā·qîḏ
‘ă·lê·hem,
zaḇ·dî·’êl
ben-
hag·gə·ḏō·w·lîm.
s
15
ū·min-
hal·wî·yim;
šə·ma‘·yāh
ḇen-
ḥaš·šūḇ
ben-
‘az·rî·qām
ben-
ḥă·šaḇ·yāh
ben-
būn·nî.
16
wə·šab·bə·ṯay
wə·yō·w·zā·ḇāḏ
‘al-
ham·mə·lā·ḵāh
ha·ḥî·ṣō·nāh
lə·ḇêṯ
hā·’ĕ·lō·hîm,
mê·rā·šê
hal·wî·yim.
17
ū·mat·tan·yāh
ḇen-
mî·ḵāh
ben-
zaḇ·dî
ḇen-
’ā·sāp̄
rōš,
hat·tə·ḥil·lāh
yə·hō·w·ḏeh
lat·tə·p̄il·lāh,
ū·ḇaq·buq·yāh
miš·neh
mê·’e·ḥāw;
wə·‘aḇ·dā
ben-
šam·mū·a‘,
ben-
gā·lāl
ben-
[yə·ḏî·ṯūn
ḵ]
(yə·ḏū·ṯūn.
q)
18
kāl-
hal·wî·yim
bə·‘îr
haq·qō·ḏeš,
mā·ṯa·yim
šə·mō·nîm
wə·’ar·bā·‘āh.
p̄
19
wə·haš·šō·w·‘ă·rîm
‘aq·qūḇ
ṭal·mō·wn,
wa·’ă·ḥê·hem
haš·šō·mə·rîm
baš·šə·‘ā·rîm;
mê·’āh
šiḇ·‘îm
ū·šə·nā·yim.
Those who remain dwell in other cities.
20
ū·šə·’ār
yiś·rā·’êl
hak·kō·hă·nîm
hal·wî·yim
bə·ḵāl
‘ā·rê
yə·hū·ḏāh,
’îš
bə·na·ḥă·lā·ṯōw.
21
wə·han·nə·ṯî·nîm
yō·šə·ḇîm
bā·‘ō·p̄el;
wə·ṣî·ḥā
wə·ḡiš·pā
‘al-
han·nə·ṯî·nîm.
p̄
22
ū·p̄ə·qîḏ
hal·wî·yim
bî·rū·šā·lim,
‘uz·zî
ḇen-
bā·nî
ben-
ḥă·šaḇ·yāh,
ben-
mat·tan·yāh
ben-
mî·ḵā;
mib·bə·nê
’ā·sāp̄
ham·šō·rə·rîm,
lə·ne·ḡeḏ
mə·le·ḵeṯ
bêṯ-
hā·’ĕ·lō·hîm.
23
kî-
miṣ·waṯ
ham·me·leḵ
‘ă·lê·hem;
wa·’ă·mā·nāh
‘al-
ham·šō·rə·rîm
də·ḇar-
yō·wm
bə·yō·w·mōw.
24
ū·p̄ə·ṯaḥ·yāh
ben-
mə·šê·zaḇ·’êl
mib·bə·nê-
ze·raḥ
ben-
yə·hū·ḏāh
lə·yaḏ
ham·me·leḵ,
lə·ḵāl
dā·ḇār
lā·‘ām.
25
wə·’el-
ha·ḥă·ṣê·rîm
biś·ḏō·ṯām;
mib·bə·nê
yə·hū·ḏāh,
yā·šə·ḇū
bə·qir·yaṯ
hā·’ar·ba‘
ū·ḇə·nō·ṯe·hā,
ū·ḇə·ḏî·ḇōn
ū·ḇə·nō·ṯe·hā,
ū·ḇîq·qaḇ·ṣə·’êl
wa·ḥă·ṣê·re·hā.
26
ū·ḇə·yê·šū·a‘
ū·ḇə·mō·w·lā·ḏāh
ū·ḇə·ḇêṯ
pā·leṭ.
27
ū·ḇa·ḥă·ṣar
šū·‘āl
ū·ḇiḇ·’êr
še·ḇa‘
ū·ḇə·nō·ṯe·hā.
28
ū·ḇə·ṣiq·laḡ
ū·ḇim·ḵō·nāh
ū·ḇiḇ·nō·ṯe·hā.
29
ū·ḇə·‘ên
rim·mō·wn
ū·ḇə·ṣā·rə·‘āh
ū·ḇə·yar·mūṯ.
30
zā·nō·aḥ
‘ă·ḏul·lām
wə·ḥaṣ·rê·hem,
lā·ḵîš
ū·śə·ḏō·ṯe·hā,
‘ă·zê·qāh
ū·ḇə·nō·ṯe·hā;
way·ya·ḥă·nū
mib·bə·’êr-
še·ḇa‘
‘aḏ-
gê-
hin·nōm.
31
ū·ḇə·nê
ḇin·yā·min
mig·gā·ḇa‘;
miḵ·māś
wə·‘ay·yāh,
ū·ḇêṯ-
’êl
ū·ḇə·nō·ṯe·hā.
32
‘ă·nā·ṯō·wṯ
nōḇ
‘ă·nā·nə·yāh.
33
ḥā·ṣō·wr
rā·māh
git·tā·yim.
34
ḥā·ḏîḏ
ṣə·ḇō·‘îm
nə·ḇal·lāṭ.
35
lōḏ
wə·’ō·w·nōw
gê
ha·ḥă·rā·šîm.
36
ū·min-
hal·wî·yim,
maḥ·lə·qō·wṯ
yə·hū·ḏāh
lə·ḇin·yā·mîn.
p̄
<<
Nehemiah 11
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible